WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009137387) HEAT-MANAGEMENT SYSTEM FOR A CABINET CONTAINING ELECTRONIC EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/137387    International Application No.:    PCT/US2009/042672
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 04.05.2009
IPC:
H05K 7/20 (2006.01), H01L 23/427 (2006.01)
Applicants: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427 (US) (For All Designated States Except US).
DENTER, Friedrich, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ANDERS, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DENTER, Friedrich, Wilhelm; (DE).
ANDERS, Herbert; (DE).
BAUER, Manfred; (DE)
Agent: ROSENBLATT, Gregg, H.; (US)
Priority Data:
08155830.6 07.05.2008 EP
Title (EN) HEAT-MANAGEMENT SYSTEM FOR A CABINET CONTAINING ELECTRONIC EQUIPMENT
(FR) SYSTÈME DE GESTION THERMIQUE POUR UN COFFRET CONTENANT UN ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE
Abstract: front page image
(EN)A heat-management system is described for use in a cabinet containing electronic equipment (15) that produces a flow of heated air when in operation. The system comprises: an evaporator (32) positioned in the path of a heated air flow produced by the said equipment, to take up heat therefrom; a condenser (34) positioned above the evaporator in the path of a flow of cooling air, to transfer heat to the ambient air outside the cabinet; and a heat pipe 36 connecting the evaporator directly to the condenser to transport heat from the evaporator to the condenser.
(FR)La présente invention concerne un système de gestion thermique pour une utilisation dans un coffret contenant un équipement électronique (15) qui produit un flux d’air chauffé lorsqu’il fonctionne. Le système comprend : un évaporateur (32) positionné dans le trajet d’un flux d’air chauffé produit par ledit équipement, pour en prélever la chaleur ; un condenseur (34) positionné au-dessus de l’évaporateur dans le chemin d’un flux d’air de refroidissement, pour transférer la chaleur vers l’air ambiant en dehors du coffret ; et un caloduc (36) connectant directement l’évaporateur au condenseur afin de transporter la chaleur depuis l’évaporateur vers le condenseur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)