WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2009136521) CRUSHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/136521    International Application No.:    PCT/JP2009/055862
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 24.03.2009
B02C 18/14 (2006.01), B02C 13/09 (2006.01), B02C 18/18 (2006.01)
Applicants: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1120004 (JP) (For All Designated States Except US).
KITAGUCHI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KITAGUCHI, Atsushi; (JP)
Agent: KASUGA, Yuzuru; Torii-nihonbashi Bldg., 4-1, Nihonbashi-honcho 3-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1030023 (JP)
Priority Data:
2008-122648 08.05.2008 JP
(JA) 破砕機
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a crusher that can quickly recover from suspended operation resulting from the presence of a foreign material. The crusher is equipped with a crushing rotor (32) that is supported in a freely rotatable manner on side surface frame (19) of the crusher, a housing (41) arranged in a rotatable manner on the side surface frame (19), an anvil (33) that is supported by said housing and faces crushing chamber (31) around crushing rotor (32), a lever (90) which is arranged on the opposite side of the housing (41) from the crushing rotor (32), which is provided in a rotatable manner relative to the side surface frame (19) and which has a retaining part that presses the housing (41) so that the anvil (33) is held in an orientation facing the crushing chamber (31), and an elastic member (93) that energizes lever (90) with a set energizing force, and that turns lever (90) to allow turning and retraction of the anvil (33) from the crushing chamber (31) when the rotary force applied to the lever (90) through the retaining part exceeds the energizing force.
(FR)L'invention porte sur un concasseur qui permet de récupérer rapidement d'un fonctionnement interrompu résultant de la présence d'une matière étrangère. Le concasseur est pourvu d'un rotor de concassage (32) qui est supporté d'une manière apte à tourner librement sur un châssis de surface latérale (19) du concasseur, d'un carter (41) disposé d'une manière apte à tourner sur le châssis de surface latérale (19), d'une enclume (33) qui est supportée par ledit carter et qui fait face à la chambre de concassage (31) autour du rotor de concassage (32), d'un bras (90) qui est disposé sur le côté opposé du carter (41) par rapport au rotor de concassage (32), lequel est disposé d'une manière apte à tourner par rapport au châssis de surface latérale (19) et qui a une partie de retenue qui presse le carter (41) de sorte que l'enclume (33) est maintenue dans une orientation faisant face à la chambre de concassage (31), et d'un élément élastique (93) qui actionne le bras (90) avec une force d'action fixée et ainsi fait tourner le bras (90) pour permettre la rotation et le retrait de l'enclume (33) de la chambre de concassage (31) lorsque la force de rotation appliquée au bras (90) par la partie de retenue dépasse la force d'action.
(JA)異物混入による運転停止から迅速に復旧することが出来る破砕機を提供する。 破砕機の側面フレーム19に回転自在に支持された破砕ロータ32と、側面フレーム19に回転可能に設けたハウジング41と、このハウジングに支持されて破砕ロータ32周りの破砕室31に臨むアンビル33と、ハウジング41に対し破砕ロータ32と反対側に配置され、側面フレーム19に対して回動可能に設けられ、ハウジング41を押さえてアンビル33が破砕室31に臨む姿勢に保持する保持部を設けたレバー90と、レバー90を設定の付勢力で付勢し、保持部を介してレバー90にかかる回転力が付勢力を超えた場合にレバー90を回動動作させアンビル33の破砕室31からの回動退避を許容する弾性部材93とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)