WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009135943) HOUSING FOR A SAMPLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/135943    International Application No.:    PCT/EP2009/055616
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 08.05.2009
IPC:
B01L 3/00 (2006.01), B01L 7/00 (2006.01), C12M 1/38 (2006.01)
Applicants: MICROPELT GMBH [DE/DE]; Emmy-Noether-Straße 2 79110 Freiburg (DE) (For All Designated States Except US).
NURNUS, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHUBERT, Axel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOLKERT, Fritz [DE/CH]; (CH) (For US Only).
HÖFERLIN, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NURNUS, Joachim; (DE).
SCHUBERT, Axel; (DE).
VOLKERT, Fritz; (CH).
HÖFERLIN, Daniel; (DE)
Agent: STAROSKE, Sandro; Patentanwälte Maikowski & Ninnemann Postfach 15 09 20 10671 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2008 023 299.8 08.05.2008 DE
Title (DE) AUFNAHME FÜR EINE PROBE
(EN) HOUSING FOR A SAMPLE
(FR) CONTENANT POUR ÉCHANTILLON
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Aufnahme für eine Probe in Form mindestens einer chemischen und/oder biologischen Substanz, wobei die Aufnahme mindestens ein Peltierelement (4) zum Temperieren der Probe (5) aufweist, das in eine Wandung (3) der Aufnahme (1) integriert ist. Die Erfindung betrifft auch eine Aufnahme für eine Probe mit einer Einfüllöffnung zum Einfüllen der Probe und einem Verschlusselement zum Verschließen der Einfüllöffnung, wobei in das Verschlusselement ein Peltierelement zum Temperieren der Probe integriert ist.
(EN)The invention relates to a housing for a sample in the form of at least one chemical and/or biological substance, wherein the housing has at least one Peltier element (4) for temperature control of the sample (5), integrated in a wall (3) of the housing (1). The invention further relates to a housing for a sample with a filler opening for filling the sample and a sealing element for sealing the filling opening, wherein a Peltier element is integrated in the sealing element for temperature control of the sample.
(FR)L'invention concerne un contenant pour un échantillon sous forme d'au moins une substance chimique et/ou biologique, ce contenant comprenant au moins un élément Peltier (4) servant à chauffer l'échantillon (5), intégré dans une paroi (3) du contenant (1). L'invention concerne également un contenant pour échantillon comprenant un orifice de remplissage pour l'introduction de l'échantillon et un élément de fermeture destiné à fermer l'orifice de remplissage, un élément de Peltier pour le chauffage de l'échantillon étant intégré dans l'élément de fermeture.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)