WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009135706) PULL-OUT GUIDE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/135706    International Application No.:    PCT/EP2009/052545
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 04.03.2009
IPC:
F24C 15/16 (2006.01)
Applicants: PAUL HETTICH GMBH & CO. KG [--/DE]; Vahrenkampstraße 12-16 32278 Kirchlengern (DE) (For All Designated States Except US).
JÄHRLING, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JÄHRLING, Peter; (DE)
Agent: DANTZ, Jan; (DE).
SPECHT, Peter; (DE)
Priority Data:
20 2008 006 302.7 07.05.2008 DE
Title (DE) AUSZIEHFÜHRUNG
(EN) PULL-OUT GUIDE
(FR) GUIDE D'EXTRACTION
Abstract: front page image
(DE)Ausziehführung (1), insbesondere für Backöfen, mit mindestens zwei Führungsschienen (2, 4, 5), die über Wälzkörper (7, 9) relativ zueinander verfahrbar sind, wobei zumindest eine Führungsschiene (2, 4, 5) einen Körper aus einem Stahlblech aufweist, wobei der Körper aus Stahlblech mit Aluminium beschichtet ist.
(EN)The invention relates to a pull-out guide (1), particularly for baking ovens, having at least two guide rails (2, 4, 5), which can be moved relative to each other by way of rolling bodies (7, 9), wherein at least one guide rail (2, 4, 5) comprises a body made from sheet steel, wherein the body made from sheet steel is coated with aluminum.
(FR)L'invention porte sur un guide d'extraction (1), en particulier pour fours, avec au moins deux rails de guidage (2, 4, 5) qui peuvent se déplacer l'un par rapport à l'autre à l'aide d'éléments à roulements (7, 9), au moins un rail de guidage (2, 4, 5) possédant un corps en tôle d'acier et le corps en tôle d'acier étant revêtu d'aluminium.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)