WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009135537) METHOD FOR ENZYMATIC ASSESSMENT OF THE TOXICITY OF ENVIRONMENTAL AQUEOUS MATRICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/135537    International Application No.:    PCT/EP2008/064703
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 30.10.2008
IPC:
C12Q 1/527 (2006.01)
Applicants: UNIVERSITA' DEL SALENTO [IT/IT]; Piazza Tancredi, 7 I-73100 LECCE (IT) (For All Designated States Except US).
SCHETTINO, Trifone [IT/IT]; (IT) (For US Only).
LIONETTO, Maria Giulia [IT/IT]; (IT) (For US Only).
ERROI, Elisa [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: SCHETTINO, Trifone; (IT).
LIONETTO, Maria Giulia; (IT).
ERROI, Elisa; (IT)
Agent: MODIANO, Micaela; DR. MODIANO & ASSOCIATI SpA Via Meravigli, 16 I-20123 MILANO (IT)
Priority Data:
MI2008A000813 06.05.2008 IT
Title (EN) METHOD FOR ENZYMATIC ASSESSMENT OF THE TOXICITY OF ENVIRONMENTAL AQUEOUS MATRICES
(FR) PROCÉDÉ POUR L'ÉVALUATION ENZYMATIQUE DE LA TOXICITÉ DE MATRICES AQUEUSES ENVIRONNEMENTALES
Abstract: front page image
(EN)A method for assessing the toxicity of an aqueous matrix, providing for preparing a mixture of an aqueous solution of carbonic anhydrase isoform II and of a sample of the aqueous matrix, to which an aqueous solution comprising carbon dioxide (CO2) is added so as to start the enzymatic reaction of the carbonic anhydrase. The enzymatic activity of the carbonic anhydrase developed in the reaction between carbonic anhydrase and CO2 is then determined and the procedure is repeated with a solution that contains carbonic anhydrase to which the sample of aqueous matrix has not been added. Finally, the percentage of inhibition of carbonic anhydrase is calculated as percentage ratio between the enzymatic activity determined for the mixture with the aqueous matrix sample and the enzymatic activity of the carbonic anhydrase of the solution without the aqueous matrix sample. The inhibition percentage is directly proportional to the toxicity of the examined aqueous matrix.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour l'évaluation de la toxicité d'une matrice aqueuse, comprenant la préparation d'un mélange d'une solution aqueuse d'isoforme II de l'anhydrase carbonique et d'un échantillon de la matrice aqueuse, auquel une solution aqueuse contenant du dioxyde de carbone (CO2) est ajoutée de façon à démarrer la réaction enzymatique de l'anhydrase carbonique. L'activité enzymatique de l'anhydrase carbonique développée dans la réaction entre l'anhydrase carbonique et le CO2 est ensuite déterminée, et la procédure est répétée avec une solution qui contient de l'anhydrase carbonique à laquelle l'échantillon de matrice aqueuse n'a pas été ajouté. Enfin, le pourcentage d'inhibition de l'anhydrase carbonique est calculé comme étant le rapport en pourcentage entre l'activité enzymatique déterminée pour le mélange avec l'échantillon de matrice aqueuse et l'activité enzymatique de l'anhydrase carbonique de la solution sans l'échantillon de matrice aqueuse. Le pourcentage d'inhibition est directement proportionnel à la toxicité de la matrice aqueuse examinée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)