WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009135480) APPARATUS FOR REMOVING HALOGEN HYDRACIDS FROM BIOMASS HYDROLYSATES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/135480    International Application No.:    PCT/DE2009/000633
Publication Date: 12.11.2009 International Filing Date: 02.05.2009
IPC:
B01J 19/00 (2006.01), C13K 1/02 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), B01J 19/26 (2006.01)
Applicants: GREEN SUGAR GMBH, PRODUKTINNOVATIONEN AUS BIOMASSE [DE/DE]; Hermann-Grafe-Strasse 40 01662 Meissen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMIDT, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOSE, Frank [--/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMIDT, Matthias; (DE).
KOSE, Frank; (DE)
Agent: GERBER, Wolfgang; Gerber & Kurz Lockwitzer Strasse 20 01219 Dresden (DE)
Priority Data:
10 2008 022 242.9 06.05.2008 DE
Title (DE) APPARATUR ZUR ENTFERNUNG VON HALOGENWASSERSTOFFSÄUREN AUS BIOMASSEHYDROLYSATEN
(EN) APPARATUS FOR REMOVING HALOGEN HYDRACIDS FROM BIOMASS HYDROLYSATES
(FR) DISPOSITIF D'EXTRACTION D'HYDRACIDES HALOGÉNÉS CONTENUS DANS DES HYDROLYSATS DE BIOMASSE
Abstract: front page image
(DE)Apparatur zur Entfernung von Halogenwasserstoff und Wasser aus Hydrolysaten, die mittels halogensauerer Hydrolyse aus pflanzlichen, Biomassen gewonnen wurden, gekennzeichnet dadurch: - dass diese Apparatur aus zwei Behältern besteht, welche durch ein Rohr miteinander verbunden sind, - dass am Eingang des ersten Behälters zwei Ströme zugeführt werden, wobei der eine die Hydrolysate darstellt und der andere einen Wärmeträger, der sich nur im wirtschaftlich vertretbaren Maße (keine zusätzlichen Prozessschritte durch eventuelle Verunreinigungen bei der Vermischung) im Hydrolysat löst bzw. Stoffe aus diesem anreichert, - dass beide Ströme in den ersten Behälter gemeinsam versprüht werden und sich dadurch eine innige Vermischung beider Ströme inklusive Wärmeübertragung ergibt, die infolgedessen zu einer vollständigen Verdampfung von Wasser und des in den Hydrolysaten gelösten Halogenwasserstoffs führt, - dass sich aus der Verdampfung ein Gemisch aus körnigen Festkörpern und Wärmeträgertröpfchen bildet, welches durch ein Druckgefälle aus dem ersten Behälter über das Verbindungsrohr in den zweiten Behälter gezogen wird, - dass der zweite Behälter als Zyklon bzw. Fliehkraftabscheider ausgelegt ist und hier eine Abtrennung von flüssigen (Wärmeträgertröpfchen) und festen Bestandteilen (körnigen Festkörpern) vom Gasstrom erfolgt. Apparatur, gekennzeichnet dadurch, dass der zweite Behälter (hier: Zyklon) innenwandig mit Polyvinylchlorid [PVC] (hart), PVC (nachchloriert), Polyethylen (PE), Polypropylen (PP, olybutylen (PB), Polytetrafluorethylen (PTFE), Polyvinylidenfluorid (PVDF), Polyvinylfluorid (PVF), Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Ethylen-Propylen-Copolymer, Ethylen-Tetrafluorethylen (ETFE), Perfluor-Ethylen-Propylen-Kunststoff (FEP), Fluor-Polymer-Kunststoffe (FPM und FKM = Gruppenbezeichnung), Perfluortrifluorethylen (PCTFE), Perfluorierter Kautschuk (FFPM und FFKM), Butylkautschuk (HR), Isoprenkautschuk (IR), Chloriertes Polyethylen (PE-C) und Gummi (Sammelbezeichnung für Kautschuke mit Schwefel) sowie Copolymere und Mischungen aus diesen Polymeren ausgekleidet sein kann oder aus diesen besteht.
(EN)An apparatus for removing hydrogen halide and water from hydrolysates that were obtained by way of halogen-acid hydrolysis from vegetable biomasses, characterized in that: - said apparatus comprises two containers, which are connected to each other by a tube, - at the inlet of the first container two flows are fed, one representing the hydrolysates and the other a heat transfer medium, which dissolves in the hydrolysate only to an economically justifiable extent (no additional process steps due to potential contamination during mixing), or enriches matter therefrom, - both flows are sprayed together in the first container, thereby producing a homogeneous mixing of the two flows, including heat transfer, which subsequently results in complete evaporation of water and the hydrogen halide dissolved in the hydrolysates, - the evaporation produces a mixture of granular solid bodies and heat transfer medium droplets, which is pulled from the first container into the second container via the connecting tube by way of a pressure gradient, - the second container is configured as a cyclone or centrifugal force precipitator, and a separation of liquid (heat transfer medium droplets) and solid constituents (granular solid bodies) from the gas flow takes place. An apparatus, characterized in that the second container (here: cyclone) on the inside wall may be lined with polyvinylchloride [PVC] (hard), PVC (chlorinated), polyethylene (PE), polypropylene (PP), polybutylene (PB), polytetrafluoroethylene (PTFE), polyvinylidene fluoride (PVDF), polyvinyl fluoride (PVF), ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), ethylene-propylene copolymer, ethylene-tetrafluoroethylene (ETFE), perfluoro-ethylene-propylene plastic (FEP), fluoropolymer plastics (FPM and FKM = group designation), perfluoro trifluoroethylene (PCTFE), perfluorinated rubber (FFPM and FFKM), butyl rubber (HR), isoprene rubber (IR), chlorinated polyethylene (PE-C) and rubber (collective term for rubbers containing sulfur) and copolymers and mixtures thereof from said polymers, or comprises them.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'extraction d'halogénure d'hydrogène et d'eau contenus dans des hydrolysats obtenus par hydrolyse acide à halogènes de biomasses végétales. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il est composé de deux contenants connectés par un tube; deux flux sont amenés à l'entrée du premier contenant, le premier flux renfermant les hydrolysats et l'autre un caloporteur se dissolvant dans l'hydrolysat ou enrichissant des substances contenues dans l'hydrolysat, uniquement dans une mesure rentable (sans étapes supplémentaires dûes à des impuretés lors du mélange); les deux flux sont pulvérisés ensemble dans le premier contenant de manière à obtenir un mélange intime des deux flux avec transfert de chaleur, entraînant une évaporation complète de l'eau et de l'halogénure d'hydrogène dissout dans les hydrolysats; un mélange de solides granuleux et de gouttelettes de caloporteur se forme lors de l'évaporation, le mélange étant aspiré du premier contenant vers le deuxième à travers le tube de connexion, sous l'effet d'une dépression; le deuxième contenant est conçu en tant que cyclone ou séparateur centrifuge et il y a séparation de constituants liquides (gouttelettes de caloporteur) et solides (solides granuleux) contenus dans le flux gazeux. Le dispositif est également caractérisé en ce que les parois intérieures du deuxième contenant (cyclone dans le cas présent) peuvent être revêtues ou composées de polychlorure de vinyle [PVC] (dur), de PVC (chloré ultérieurement), de polyéthylène (PE), de polypropylène (PP), de polybutylène (PB), de polytétrafluoroéthylène (PTFE), de fluorure de polyvinylidène (PVDF), de fluorure de polyvinyle (PVF), de caoutchouc d'éthylène-propylène-diène (EPDM), de copolymère d'éthylène-propylène, d'éhylène-tétrafluoroéthylène (ETFE), de plastique de perfluoro-éthylène-propylène (FEP), de plastique fluoro-polymère (FPM et FKM = nom de groupe), de perfluorotrifluoroéthylène (PCTFE), de caoutchouc perfluoré (FFPM et FFKM), de caoutchouc butyle (HR), de caoutchouc isoprène (IR), de polyéthylène chloré (PE-C) et de caoutchouc (nom générique de caoutchoucs soufrés) et de copolymères et de mélanges de ces polymères.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)