WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009133808) PORTABLE SCREEN DEVICE, AND EXTENDIBLE SUPPORT AND OPERATING DEVICE USED FOR THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/133808    International Application No.:    PCT/JP2009/058123
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 24.04.2009
IPC:
G03B 21/58 (2006.01)
Applicants: IZUMI-COSMO COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP) (For All Designated States Except US).
ABE, Teruyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SEKI, Kazuharu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ABE, Teruyuki; (JP).
SEKI, Kazuharu; (JP)
Agent: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Priority Data:
2008-120217 02.05.2008 JP
200920000370.X 09.02.2009 CN
Title (EN) PORTABLE SCREEN DEVICE, AND EXTENDIBLE SUPPORT AND OPERATING DEVICE USED FOR THE SAME
(FR) DISPOSITIF-ÉCRAN PORTATIF, ET SUPPORT EXTENSIBLE ET DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT UTILISÉS POUR LE DISPOSITIF
(JA) 可搬式スクリーン装置及びそれに用いる伸縮支柱並びに操作具
Abstract: front page image
(EN)A portable screen device which is small-sized and light in weight, which is easily handled, and which has a support which can be easily extended and retracted. The portable screen device (P1) is provided with a support (6) having a first tube body (6a), a second tube body (6b), and a third tube body (6c). The first tube body slides in the second tube body, and the second tube body slides in the third tube body. The support also has a first lock section for locking sliding of the first tube body, a second lock section for locking sliding of the second tube section, an unlocking lever provided to the upper end of the first tube body, an unlocking bar having an upper end rotatably supported by the unlocking lever and capable of vertically moving in the first tube, a first unlocking section provided to the lower end of the unlocking bar and unlocking the first lock section, and a second unlocking section provided to the lower end of the unlocking bar so as to be located below the first unlocking section and unlocking the second lock section.
(FR)L’invention concerne un dispositif-écran portatif compact et léger, facile à manipuler, qui comprend un support qui se déploie et s'escamote aisément. Le dispositif-écran portatif (P1) est muni d'un support (6) présentant un premier corps tubulaire (6a), un deuxième corps tubulaire (6b) et un troisième corps tubulaire (6c). Le premier corps tubulaire coulisse dans le deuxième corps tubulaire qui coulisse dans le troisième corps tubulaire. Le support présente également: une première section de verrouillage pour bloquer le coulissement du premier corps tubulaire; une deuxième section de verrouillage pour bloquer le coulissement du deuxième corps tubulaire; un levier de déverrouillage ménagé à l'extrémité supérieure du premier corps tubulaire; une barre de déverrouillage dont l'extrémité supérieure repose de manière rotative sur le levier de déverrouillage et qui peut se déplacer verticalement dans le premier corps tubulaire; une première section de déverrouillage ménagée à l'extrémité inférieure de la barre de déverrouillage pour déverrouiller la première section de verrouillage, et une seconde section de déverrouillage ménagée à l'extrémité inférieure de la barre de déverrouillage de façon à se placer sous la première section de déverrouillage pour déverrouiller la seconde section de verrouillage.
(JA) 小型軽量、取り扱いが容易で、かつ支柱を簡単に伸縮することができる可搬式スクリーン装置を提供する。可搬式スクリーン装置(P1)は、第1筒体(6a)、第2筒体(6b)及び第3筒体(6c)を有する支柱(6)を備える。前記第1筒体は、前記第2筒体の中をスライドし、前記第2筒体は、前記第3筒体の中をスライドする。前記支柱は、さらに、前記第1筒体のスライドをロックする第1ロック部と、前記第2筒体のスライドをロックする第2ロック部と、前記第1筒体の上端部に設けられたロック解除レバーと、当該ロック解除レバーに上端部が軸支され、前記第1筒体内を上下移動可能な解除バーと、当該解除バーの下端部に設けられ、前記第1ロック部を解除する第1ロック解除部と、前記解除バーの下端部に、前記第1ロック解除部より下に設けられ、前記第2ロック部を解除する第2ロック解除部とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)