WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/133616    International Application No.:    PCT/JP2008/058340
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 01.05.2008
A01N 59/16 (2006.01), A01N 25/30 (2006.01), A01N 37/06 (2006.01), A01N 37/10 (2006.01), A01N 37/40 (2006.01), A01N 41/04 (2006.01), A01N 43/08 (2006.01), A01N 59/20 (2006.01), A01P 3/00 (2006.01), A61K 9/08 (2006.01), A61K 31/375 (2006.01), A61K 33/24 (2006.01), A61K 33/26 (2006.01), A61K 33/30 (2006.01), A61K 33/34 (2006.01), A61K 33/38 (2006.01), A61K 47/12 (2006.01), A61K 47/18 (2006.01), A61K 47/20 (2006.01)
Applicants: ANTHRAX SPORES KILLER CO., LIMITED [CN/CN]; Unit A7/F, Sun Fai Commercial Centre, 576 Reclamation Street, Mongkok, Kowloon, HONG KONG (CN) (For All Designated States Except US).
HATA, Yadayo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HATA, Tomoyo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOSHIMORI, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIYAZAWA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OTSUKI, Koichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAKUWA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MARUOKA, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HATA, Yadayo; (JP).
HATA, Tomoyo; (JP).
TOSHIMORI, Hitoshi; (JP).
MIYAZAWA, Masaaki; (JP).
OTSUKI, Koichi; (JP).
TAKAKUWA, Hiroki; (JP).
MARUOKA, Toshiyuki; (JP)
Agent: YANAGINO, Takao; Noskmard building, 15-5, Miyahara 1-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320003 (JP)
Priority Data:
(JA) 万能殺菌消毒液
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a versatile disinfectant containing as main components, a metal ion having an antimicrobial action, L-cysteine and L-ascorbic acid, characterized in that it contains a surfactant excluding a nonionic surfactant in addition to these main components. The versatile disinfectant may further contain one or more compounds selected from the group consisting of sorbic acid, sorbates, benzoic acid, benzoates and p-hydroxybenzoate esters. The pH of the versatile disinfectant is preferably adjusted to 2.5 to 4.0. The disinfectant can disinfect an object to be treated for an environment, an apparatus, a human body, an animal body, a plant body, an organic matter or the like by bringing the disinfectant into contact with such an object to be treated.
(FR)La présente invention concerne un désinfectant polyvalent contenant, en tant que composants principaux, un ion métallique ayant une action antimicrobienne, de la L-cystéine et de l’acide L-ascorbique, caractérisé en ce qu’il contient un agent tensioactif, sauf un agent tensioactif non ionique, en plus de ces composants principaux. Ledit désinfectant peut en outre contenir un ou plusieurs composés choisis dans le groupe consistant en acide sorbique, sorbates, acide benzoïque, benzoates et esters de p-hydroxybenzoate. Le pH du désinfectant polyvalent est de préférence défini entre 2,5 et 4,0. Le désinfectant peut désinfecter un objet à traiter pour un environnement, un appareil, un corps humain, un corps animal, un corps végétal, une matière organique ou analogue, par la mise en contact du désinfectant avec un tel objet à traiter.
(JA) 抗菌作用を有する金属イオンとL-システイン並びにL-アスコルビン酸を主成分として、この主成分に非イオン系を除く界面活性剤を含有することを特徴とする殺菌消毒液に関する。該殺菌消毒液は、ソルビン酸、ソルビン酸塩、安息香酸、安息香酸塩並びにパラオキシ安息香酸エステルからなる群より選ばれる1種以上をさらに含有してもよい。pHは2.5乃至4.0に調整されることが好ましい。前記殺菌消毒液は、環境、器具、人体、動物体、植物体又は有機物等の処理対象物に接触させることでこれらの処理対象物の殺菌をすることができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)