WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009133243) EQUIPMENT AND METHOD FOR WASHING A CARPET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/133243    International Application No.:    PCT/FI2009/050337
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 29.04.2009
IPC:
D06G 1/00 (2006.01)
Applicants: WEST HEAT RAUMA OY [FI/FI]; Mutkankuja 3 FI-02430 Masala (FI) (For All Designated States Except US).
KUNNAS, Risto [FI/FI]; (FI) (For US Only).
LAHTINEN, Arvo [FI/FI]; (FI) (For US Only).
MATULA, Kari [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: KUNNAS, Risto; (FI).
LAHTINEN, Arvo; (FI).
MATULA, Kari; (FI)
Agent: BERGGREN OY AB; P.O. Box 16 (Antinkatu 3 C) FI-00101 Helsinki (FI)
Priority Data:
20085385 29.04.2008 FI
Title (EN) EQUIPMENT AND METHOD FOR WASHING A CARPET
(FR) ÉQUIPEMENT ET PROCÉDÉ DE LAVAGE DE TAPIS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to equipment (1) for washing the carpet (M), the equipment (1) comprising in the same frame (10) the conveyor (3) for transferring the carpet (M) between the equipment units (4, 6, 2), the control unit (5) for controlling the operation of the equipment, and at least one washing unit (4), at least one drying unit located after the said washing unit in the transport direction. The conveyor (3) in the equipment is able to transfer the carpet (M) through the equipment units (4, 2) at the same speed, the equipment (1) is used for washing the carpets (M), the underside of which is substantially made of air impermeable material, the at least one washing unit (4) comprises a wet or dry cleaning unit with at least one brush and means for transferring the carpet (M), each drying unit (2) has the air blower (20) blowing compressed air onto the carpet, the air blower being able to blow compressed air with the pressure of 2 - 15 bars, preferably 5 — 10 bars onto the carpet's pile side, the blowing pressure being dependent on the carpet type.
(FR)L'invention concerne un équipement (1) conçu pour le lavage de tapis (M), qui comprend dans la même charpente (10) le transporteur (3) pour acheminer le tapis (M) entre les unités de l'équipement (4, 6, 2), l'unité de commande (5) qui commande le fonctionnement de l'équipement, et au moins une unité de lavage (4), au moins une unité de séchage située après ladite unité de lavage dans le sens du transport. Le transporteur (3) dans l'équipement peut acheminer le tapis (M) à travers les unités (4, 2) de l'équipement à la même vitesse, l'équipement (1) sert à laver les tapis (M), dont la face inférieure est sensiblement à base de matériau imperméable à l'air. Les unités de lavage (4) comprennent une unité de nettoyage humide ou sèche avec au moins une brosse et un moyen d'acheminement du tapis (M), chaque unité de séchage (2) est dotée d'une souffleuse d'air (20) qui souffle de l'air comprimé sur le tapis, la souffleuse d'air pouvant souffler de l'air comprimé dont la pression est comprise entre 2-15 bars, de préférence 5-10 bars sur le côté velours du tapis, la pression de soufflage étant fonction du type de tapis.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)