WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009133211) DISPOSABLE CUP WITH A SMALL ROTARY SPOON
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/133211    International Application No.:    PCT/ES2008/000292
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 29.04.2008
Chapter 2 Demand Filed:    22.02.2010    
IPC:
A47G 19/22 (2006.01), A47G 21/06 (2006.01), A47G 21/18 (2006.01)
Applicants: SPOONCUP, S.L. [ES/ES]; c/ Adriano del Valle, n° 2, Local E-41013 Sevilla (ES) (For All Designated States Except US).
PARIAS CRUZ, Alejandro [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: PARIAS CRUZ, Alejandro; (ES)
Agent: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; C/O Clarke, Modet & Co. C/ Goya no. 11 E-28001 Madrid (ES)
Priority Data:
Title (EN) DISPOSABLE CUP WITH A SMALL ROTARY SPOON
(ES) VASO DESECHABLE CON CUCHARITA ROTATORIA
(FR) VERRE JETABLE À PETITE CUILLÈRE ROTATIVE
Abstract: front page image
(EN)A disposable cup with a small rotary spoon, comprising a container (1), a spoon (2) and a lid (3) that can be fitted onto the container (1) and which has a circular hole (4) through which the spoon (2) passes and for pouring in additives. The spoon (2) has a first, horizontal segment (20), a second, vertical segment (5) and a third segment (21) tilted to form an angle a with the second, vertical segment (5), the end part (6) projecting and operating as a crank. The spoon has an upper circular segment (7) with a diameter DSUP that is greater than the diameter DTAP of the circular hole (4) in the lid and a lower circular segment (8) with a diameter DINF that is smaller than DSUP and slightly greater than the diameter DTAP of the hole (4) in order to allow the press-fitting of the edge of the circular hole (4) in the lid together with an intermediate groove (9) of the spoon, allowing the spoon (2) to rotate without same emerging once fitted together with the lid (3).
(ES)Vaso desechable con cucharita rotatoria, comprendiendo un recipiente (1), una cuchara (2) y una tapadera (3) acoplable con el recipiente (1) y con orificio (4) circular para el paso de la cuchara (2) y el vertido de aditivos. La cuchara (2) dispone de un primer tramo horizontal (20), un segundo tramo vertical (5) y un tercer tramo (21) inclinado formando un ángulo a con el segundo tramo vertical (5), sobresaliendo la parte extrema (6) con funciones de manivela. La cuchara dispone de un tramo circular superior (7) con un diámetro DSUP mayor que el diámetro DTAP del orificio (4) circular de la tapadera y un tramo circular inferior (8) con un diámetro DINF inferior a DSUP y ligeramente superior al diámetro DTAP del orificio (4) para permitir el encaje, mediante presión, del borde del orificio (4) circular de la tapadera con una ranura intermedia (9) de la cuchara, permitiendo el giro de la cuchara (2) sin salirse ésta una vez encajada con la tapadera (3).
(FR)L'invention concerne un verre jetable à petite cuillère rotative, qui comprend un récipient (1), une cuillère (2) et un couvercle (3) pouvant être couplé au récipient (1) avec un orifice (4) circulaire destiné au passage de la cuillère (2) et au versement d'additifs. La cuillère (2) dispose d'un premier tronçon horizontal (20), d'un deuxième tronçon vertical (5) et d'un troisième tronçon (21) incliné formant un angle avec le second (5), dépassant la partie d'extrémité (6) avec des fonctions de manivelle. La cuillère dispose d'un tronçon circulaire supérieur (7) avec un diamètre DSUP supérieur à celui DTAP de l'orifice (4) circulaire du couvercle et un tronçon circulaire inférieur (8) avec un diamètre DINF inférieur au diamètre DSUP et légèrement supérieur au diamètre DTAP de l'orifice (4) pour permettre l'emboîtement, par pression, du bord de l'orifice (4) circulaire du couvercle avec une rainure intermédiaire (9) de la cuillère, ce qui permet la rotation de la cuillère (2) sans risque qu'elle ne ressorte une fois emboîtée dans le couvercle (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)