WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009132914) DISCHARGE LAMP WITH A DISCHARGE VESSEL AND METHOD FOR IDENTIFYING THE SERVICE LIFE OF A DISCHARGE LAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/132914    International Application No.:    PCT/EP2009/053799
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 31.03.2009
IPC:
H01J 61/35 (2006.01), H01J 61/48 (2006.01)
Applicants: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG [DE/DE]; Hellabrunner Strasse 1 81543 München (DE) (For All Designated States Except US).
BECK, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DAVIDEIT, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HÖCK, Ralph [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BECK, Martin; (DE).
DAVIDEIT, Helmut; (DE).
HÖCK, Ralph; (DE)
Common
Representative:
OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2008 021 585.6 30.04.2008 DE
Title (DE) ENTLADUNGSLAMPE MIT EINEM ENTLADUNGSGEFÄSS UND VERFAHREN ZUM ERKENNEN EINER BETRIEBSDAUER EINER ENTLADUNGSLAMPE
(EN) DISCHARGE LAMP WITH A DISCHARGE VESSEL AND METHOD FOR IDENTIFYING THE SERVICE LIFE OF A DISCHARGE LAMP
(FR) LAMPE À DÉCHARGE COMPORTANT UNE ENCEINTE À DÉCHARGE ET PROCÉDÉ POUR IDENTIFIER UNE DURÉE DE FONCTIONNEMENT D'UNE LAMPE À DÉCHARGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß (2), wobei an dem Entladungsgefäß (2) ein Indikator (5, 5') zur Erkennung der Betriebsdauer der Lampe (1) ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Erkennen einer Betriebsdauer einer Entladungslampe.
(EN)The invention relates to a discharge lamp with a discharge vessel (2), an indicator (5, 5') being disposed on the discharge vessel (2) for identifying the service life of the lamp (1). The invention further relates to a method for identifying the service life of a discharge lamp.
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge comportant une enceinte à décharge (2) sur laquelle est formé un indicateur (5, 5') servant à identifier la durée de fonctionnement de la lampe (1). L'invention concerne également un procédé pour identifier une durée de fonctionnement d'une lampe à décharge.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)