WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009132783) AIR PASSENGER SEAT WITH A FASTENING DEVICE FOR FASTENING A CHILD SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/132783    International Application No.:    PCT/EP2009/002840
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 18.04.2009
IPC:
B64D 11/06 (2006.01)
Applicants: RECARO AIRCRAFT SEATING GMBH & CO. KG [DE/DE]; Daimlerstr. 21 74523 Schwäbisch Hall (DE) (For All Designated States Except US).
SVEN, Achilles [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SVEN, Achilles; (DE)
Agent: DAUB, Thomas; Seepromenade 17 88662 Überlingen (DE)
Priority Data:
10 2008 021 999.1 02.05.2008 DE
Title (DE) FLUGGASTSITZ MIT BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES KINDERSITZES
(EN) AIR PASSENGER SEAT WITH A FASTENING DEVICE FOR FASTENING A CHILD SEAT
(FR) SIÈGE DE PASSAGER D’AÉRONEF AVEC DISPOSITIF DE FIXATION POUR FIXER UN SIÈGE D’ENFANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung geht aus von einem Fluggastsitz mit zumindest einer Grundkörpereinheit (64; 64a) und einer an der Grundkörpereinheit (64; 64a) befestigten Befestigungsvorrichtung (52; 52a), die zur Befestigung eines Kindersitzes (50) vorgesehen ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Befestigungsvorrichtung (52; 52a) eine Schnittstelle (60; 60a) zum Anschließen an ein Befestigungsmittel (54) des Kindersitzes (50) aufweist, die mit der Grundkörpereinheit (64; 64a) starr verbunden ist.
(EN)The invention is based on an air passenger seat with at least one basic body unit (64; 64a) and a fastening device (52; 52a) which is fastened to the basic body unit (64; 64a) and is provided for fastening a child seat (50). It is proposed that the fastening device (52; 52a) has an intersecting point (60; 60a) for connecting to a fastening means (54) of the child seat (50), said intersecting point being connected rigidly to the basic body unit (64; 64a).
(FR)L’invention concerne un siège de passager d’aéronef comprenant au moins un corps de base (64 ; 64a) et un dispositif de fixation (52 ; 52a) fixé au corps de base (64 ; 64a) et servant à la fixation d’un siège d’enfant (50). Selon l’invention, le dispositif de fixation (52 ; 52a) présente une interface (60 ; 60a) pour être raccordé à un moyen de fixation (54) du siège d’enfant (50), laquelle est fixée de manière rigide au corps de base (64 ; 64a).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)