WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009132684) METHOD FOR AFFIXING A CONNECTION ELEMENT TO A WORK PIECE AND COMPONENT MADE FROM A WORK PIECE COMPRISING A CONNECTION ELEMENT AFFIXED THERETO
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/132684    International Application No.:    PCT/EP2008/005773
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 15.07.2008
IPC:
F16B 2/00 (2006.01), B23K 26/22 (2006.01), B23K 26/00 (2006.01)
Applicants: ESK CERAMICS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Max-Schaidhauf-Strasse 25 87437 Kempten (DE) (For All Designated States Except US).
BERGER, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BURTSCHE, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEYER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHREINER, Sven [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BERGER, Franz; (DE).
BURTSCHE, Daniel; (DE).
MEYER, Jürgen; (DE).
SCHREINER, Sven; (DE)
Agent: URNER, Peter; Mauerkircherstr. 45, 81679 München (DE)
Priority Data:
10 2008 021 636.4 30.04.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM FIXIEREN EINES VERBINDUNGSELEMENTS AUF EINEM WERKSTÜCK UND BAUTEIL AUS EINEM WERKSTÜCK MIT EINEM DARAUF FIXIERTEN VERBINDUNGSELEMENT
(EN) METHOD FOR AFFIXING A CONNECTION ELEMENT TO A WORK PIECE AND COMPONENT MADE FROM A WORK PIECE COMPRISING A CONNECTION ELEMENT AFFIXED THERETO
(FR) PROCÉDÉ DE FIXATION D'UN ÉLÉMENT DE LIAISON SUR UNE PIÈCE, ET COMPOSANT COMPRENANT UNE PIÈCE AVEC UN ÉLÉMENT DE LIAISON FIXÉ SUR CELLE-CI
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fixieren eines Verbindungselements, das die reibungserhöhende, spielfreie, reversible Verbindung von zu fügenden Werkstücken ermöglicht, auf einem metallischen Werkstück, wobei das Verbindungelement aus einer metallischen Folie besteht, die an ihren Fügeoberflächen Hartstoffpartikel trägt, welche mittels einer metallischen Bindephase auf der metallischen Folie fixiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement auf dem metallischen Werkstück durch Schweißen unter Ausbildung lokal begrenzter Schweißpunkte montage- und transportsicher fixiert wird. Die Erfindung betrifft ebenso ein Bauteil, bestehend aus einem metallischen Werkstück und einem darauf durch lokal begrenzte Schweißpunkte montage- und transportsicher fixierten Verbindungselement, wobei das Verbindungselement die reibungserhöhende, spielfreie, reversible Verbindung von zu fügenden Werkstücken ermöglicht und aus einer metallischen Folie besteht, die an ihren Fügeoberflächen Hartstoffpartikel trägt, welche mittels einer metallischen Bindephase auf der metallischen Folie fixiert sind. Die erfindungsgemäßen Bauteile eignen sich zur kraftschlüssigen, reibungserhöhenden, spielfreien, reversiblen Verbindung von zu fügenden Werkstükken im Maschinen-, Anlagen- und Kraftfahrzeugbau.
(EN)The invention relates to a method for affixing to a metallic work piece a connection element for enabling a friction-increasing, clearance-free, reversible connection of work pieces to be joined, wherein the connection element comprises a metallic film with hard material particles on the joining surfaces thereof, said hard material particles being affixed to the metal film by way of a metallic binding phase, characterized in that the connection element is affixed to the metallic work piece by welding for secure mounting and transport, thereby forming localized welding points. The invention further relates to a component comprising a metallic work piece and a connection element affixed thereto through localized welding points for secure mounting and transport, wherein the connection element enables a friction-increasing, clearance-free, reversible connection of work pieces to be joined and comprises a metallic film with hard material particles on the joining surfaces thereof, said hard material particles being affixed to the metal film by way of a metallic binding phase. The components according to the invention are suitable for positive-fitted, friction-increasing, clearance-free, reversible connection of work pieces to be joined in machine, systems, and vehicle design.
(FR)L'invention concerne un procédé de fixation d'un élément de liaison permettant la liaison réversible, augmentant la friction, sans jeu, de pièces à assembler, sur une pièce métallique, l'élément de liaison étant constitué par une feuille métallique portant, sur ses surfaces d'assemblage, des particules de matière dure qui sont fixées, au moyen d'une phase de liaison métallique, sur la feuille métallique. L'invention est caractérisée en ce que l'élément de liaison est fixé, de manière sûre pour le montage et le transport, sur la pièce métallique, par soudage, avec formation de points de soudure limités localement. L'invention concerne également un composant comprenant une pièce métallique et un élément de liaison fixé, de manière sûre pour le montage et le transport, par des points de soudure limités localement, ledit élément de liaison permettant une liaison réversible des pièces à joindre, et une feuille métallique qui porte, sur ses surfaces d'assemblage, des particules de matière dure qui sont fixées, au moyen d'une phase de liaison métallique, sur la feuille métallique. Les composants selon l'invention conviennent pour la liaison réversible, à adhérence totale, augmentant la friction, sans jeu, de pièces à assembler en construction de machines, d'installations et de véhicules.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)