WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009132644) DOOR DRIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/132644    International Application No.:    PCT/DE2009/075012
Publication Date: 05.11.2009 International Filing Date: 12.03.2009
IPC:
E05F 15/12 (2006.01), E05F 15/04 (2006.01), E06B 11/08 (2006.01)
Applicants: KABA GALLENSCHÜTZ GMBH [DE/DE]; Nikolaus-Otto-Straße 1 77815 Bühl (DE) (For All Designated States Except US).
EICHNER, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: EICHNER, Harald; (DE)
Agent: GEITZ TRUCKENMÜLLER LUCHT PATENTANWÄLTE; Kriegsstraße 234 76135 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
10 2008 021 147.8 28.04.2008 DE
10 2008 025 757.5 29.05.2008 DE
Title (DE) TÜRANTRIEB
(EN) DOOR DRIVE
(FR) MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT DE PORTE
Abstract: front page image
(DE)2.1 Es wird angestrebt, die Tϋren von Durchgangssperren in der Art einer Schiebetϋr seitwarts einzuziehen, so dass eine möglichst raumsparende Lösung realisiert werden kann. Allerdings ist hierbei nicht erwϋnscht, lineare Antriebe vorzusehen und Schienensysteme zu verwenden, da diese wartungsanfällig sind und besonders sauber zu halten sind. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen Türantrieb zu schaffen, welcher ebenfalls mit sehr wenig Platzbedarf auskommt, aber dennoch auf die Verwendung einer Schienenführung verzichtet. 2.2 Dies gelingt durch einen Schwenkarm, der die Tür mithilfe geeigneter Stellmittel, etwa eines Schwenkarms, zwischen einer Sperrposition und einer Freigabeposition hin und herschieben kann. In einer Weiterbildung kann durch einen zusätzlichen Stützarm eine nahezu vollstandig lineare Bewegung des Türflugels umgesetzt werden. 2.3 Antrieb von Tϋren fur Durchgangssperren.
(EN)2.1 What is sought is the pushing in of access restriction doors laterally in the manner of a sliding door so that as space-saving as possible of a solution can be implemented. However, what is not desired in this regard is the providing of linear drives and using track systems since they require maintenance and in particular must be kept clean. Thus, the object of the invention is to provide a door drive which also requires very little space but nevertheless does not require the use of a track guide. 2.2 This is accomplished by a tilt arm that can move the door back and forth between a blocking position and a release position through suitable actuating means such as of a tilt arm. In an improvement, a nearly completely linear movement of the door leaf can be made using an additional support arm. 2.3 Drive for doors for access restriction.
(FR)2.1 L'invention vise à obtenir des portes pour des lieux de passage à sas, du type à porte coulissante à rentrée latérale, de manière à fournir une solution la moins encombrante possible. Il n'est en effet pas souhaitable de prévoir des systèmes d'entraînement linéaires et d'utiliser des systèmes de rails, du fait que ceux-ci sont sujets à entretien et doivent être maintenus particulièrement propres. L'invention a en conséquence pour but de créer un mécanisme d'entraînement de porte ne demandant, de même, qu'un très faible encombrement, mais éliminant toutefois l'utilisation d'un guidage sur rail. 2.2 Ce but est atteint grâce à un bras pivotant qui, par des moyens de réglage appropriés, sensiblement d'un bras pivotant, peut pousser en va-et-vient la porte entre une position de barrage et une position de libération. Conformément à une variante d'exécution, un bras-support supplémentaire permet d'obtenir un déplacement pratiquement linéaire du battant de porte. 2.3 L'invention trouve son application dans des mécanismes d'entraînement de porte pour passages à sas.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)