WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2009131014) TRAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/131014    International Application No.:    PCT/JP2009/057259
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 09.04.2009
B65D 1/36 (2006.01), B65D 21/02 (2006.01), B65D 21/04 (2006.01), B65D 85/86 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka, 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
MINAMINO, Kohji; (For US Only).
KUSAKAI, Suguru; (For US Only)
Inventors: MINAMINO, Kohji; .
KUSAKAI, Suguru;
Agent: UENO, Noboru; KS Iseya Building 8th Floor, 21-23, Sakae 3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi Aichi, 4600008 (JP)
Priority Data:
2008-111308 22.04.2008 JP
Title (EN) TRAY
(JA) トレイ
Abstract: front page image
(EN)A tray having high impact resistance and high vibration resistance and capable of stably holding a specific number of articles. A tray (1) for containing substantially plate-shaped articles has ridges (10) and bottom surfaces (20) with each of the ridges (10) and each of the bottom surfaces (20) being alternately arranged. The ridges (10) have placement surfaces (12) which are tilted at a predetermined angle relative to the bottom surfaces (20) and on which the articles are placed. Ridges (22) are provided at the bottom surfaces (20) so as to be asymmetrical in the left-right direction with respect to a perpendicular line bisecting the length of each ridge (10) in the longitudinal direction thereof.
(FR)L'invention concerne un plateau doté d'une résistance élevée aux impacts ainsi qu'une résistance élevée aux vibrations et capable de maintenir de façon stable un nombre spécifique d'articles. Un plateau (1) destiné à contenir des articles sensiblement en forme de plaque comporte des nervures (10) et des surfaces inférieures (20), chacune des nervures (10) et chacune des surfaces inférieures (20) étant agencée alternativement. Les nervures (10) comportent des surfaces de placement (12) inclinées selon un angle prédéterminé par rapport aux surfaces inférieures (20) et sur lesquelles les articles sont placés. Les nervures (22) sont placées sur les surfaces inférieures (20) de façon à être asymétriques dans la direction gauche-droite par rapport à une ligne perpendiculaire croisant la longueur de chaque nervure (10) dans la direction longitudinale de celle-ci.
(JA) 優れた耐衝撃、耐振動性を有し、一定数の収納物を安定した状態で保持することができるトレイを提供すること。 略板状の収納物が収納されるトレイ(1)であって、山条(10)と底面(20)が交互に形成され、該山条(10)には、前記底面(20)に対して所定の角度で傾斜した前記収納物が載置される載置面(12)が形成されおり、前記底面(20)には、前記山条の長手方向の長さを二等分する直角線に対して左右非対称となるように突状部(22)が設けられている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)