WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009130882) SUPER HIGH-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/130882    International Application No.:    PCT/JP2009/001804
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 20.04.2009
IPC:
H01J 61/36 (2006.01), G03B 21/14 (2006.01)
Applicants: OSRAM Gesellschaft mit beschraenkter Haftung [DE/DE]; Hellabrunner Strasse 1, Muenchen, 81543 (DE) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Toshimitsu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
GOTO, Naoki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KONNO, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Toshimitsu; (JP).
GOTO, Naoki; (JP).
KONNO, Nobuyuki; (JP)
Agent: YANO, Toshio; Sonderhoff & Einsel Law and Patent Office, Shin-Marunouchi Center Building, 6-2, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo, 1000005 (JP)
Priority Data:
2008-109928 21.04.2008 JP
Title (EN) SUPER HIGH-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP
(FR) LAMPE À DÉCHARGE AU MERCURE SOUS SUPER HAUTE PRESSION
(JA) 超高圧水銀放電灯
Abstract: front page image
(EN)Provided is a highly reliable super high-pressure mercury discharge lamp with a low risk of breaking a quartz bulb. The super high-pressure mercury discharge lamp has an arc tube having a pair of electrode systems sealed in the quartz bulb. The electrode systems each include an electrode (21a, 21b) having a welding portion (21a-2, 21b-2), a foil (22a, 22b), one end of which is welded to the welding portion (21a-2, 21b-2), and a lead line (23a, 23b) connected to the other end of the foil (22a, 22b). The foil (22a, 22b) is equipped with a head portion (22a-3, 22b-3) at the one end, which is wound around the welding portion (21a-2, 21b-2) of the electrode (21a, 21b). The head portion (22a-3, 22b-3) is wound around the welding portion (21a-2, 21b-2) of the electrode (21a, 21b) and then is fixed by welding.
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge au mercure sous super haute pression caractérisée par une haute fiabilité et un faible risque de rupture d’une ampoule en quartz. La lampe à décharge au mercure sous super haute pression est dotée d’un tube à arc muni d’une paire de systèmes d’électrodes scellés dans l’ampoule en quartz. Les systèmes d’électrodes comprennent chacun une électrode (21a, 21b) comportant une partie (21a-2, 21b-2) de soudure, une feuille (22a, 22b) dont une extrémité est soudée à la partie (21a-2, 21b-2) de soudure, et un fil conducteur (23a, 23b) relié à l’autre extrémité de la feuille (22a, 22b). La feuille (22a, 22b) est équipée à une extrémité d’une partie (22a-3, 22b-3) de tête qui est enroulée autour de la partie (21a-2, 21b-2) de soudure de l’électrode (21a, 21b) puis fixée par soudure.
(JA) 石英バルブの破裂する恐れが少なく、信頼性の高い超高圧水銀放電灯を提供することを目的とする。この発明に係る超高圧水銀放電灯は、石英バルブ内に一対の電極システムを封止した発光管を有する超高圧水銀放電灯において、一対の電極システムは、夫々、溶接部(21a-2),(21b-2)を有する電極(21a),(21b)と、一端が溶接部(21a-2),(21b-2)に溶接される箔(22a),(22b)と、箔(22a),(22b)の他端に接続されるリード線(23a),(23b)とを備え、箔(22a),(22b)は一端に電極(21a),(21b)の溶接部(21a-2),(21b-2)に巻き付けられる先端部(22a-3),(22b-3)を備え、先端部(22a-3),(22b-3)を電極(21a),(21b)の溶接部(21a-2),(21b-2)に巻き付けた後に溶接により固定することを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)