WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009130877) DEVICE FOR REMOVING WATER FROM UMBRELLAS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/130877 International Application No.: PCT/JP2009/001792
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 20.04.2009
IPC:
A47G 25/12 (2006.01) ,F26B 5/16 (2006.01) ,F26B 9/00 (2006.01)
Applicants: NATORI, Koji[JP/JP]; JP (UsOnly)
NATORI, Kimiko[JP/JP]; JP (AllExceptUS)
Inventors: NATORI, Koji; JP
Agent: NAKA, Koichi; Nissei-Yodoyabashi Building 5F, 5-29, Kitahama 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041, JP
Priority Data:
2008-10969321.04.2008JP
2008-22037228.08.2008JP
Title (EN) DEVICE FOR REMOVING WATER FROM UMBRELLAS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D’ÔTER L’EAU DES PARAPLUIES
(JA) 雨傘除水機
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a device for removing water from umbrellas which makes it possible to reliably maintain a water absorbing function with virtually no maintenance and preferably without the need for consumption of electrical energy, which has a simple structure, and which makes it possible to adequately absorb/remove water clinging to the covering part of the umbrella simply, reliably and quickly. The device comprises: a housing; an umbrella insertion opening provided in the housing; a plurality of elastic water-absorbing bodies inside the housing which are radially provided with a specified interval between one another when seen from the upper side in a direction substantially normal to the upper surface of the umbrella insertion opening; an insertion space which is formed at the centre of the plurality of elastic water-absorbing bodies; and a compression device for compressing the elastic water-absorbing bodies. The elastic water-absorbing bodies have a substantially rectangular surface part which comes into surface contact with at least part of the main surface of the covering part of the umbrella in the length direction of the umbrella which has been folded, and moisture clinging to the covering part of the umbrella is absorbed/removed by these elastic water-absorbing bodies by insertion of the folded umbrella into the insertion space. The compression device compresses the elastic water-absorbing bodies in order to expel moisture which has been absorbed by the elastic water-absorbing bodies.
(FR) Cette invention concerne un dispositif permettant d’ôter l’eau des parapluies, qui peut garder de bonnes capacités d’absorption d’eau presque sans entretien, et qui fonctionne de préférence sans aucune énergie électrique. Il possède une structure simple, il absorbe/ôte convenablement l’eau restant sur la face externe d’un parapluie, et son utilisation est simple, rapide et fiable. Ledit dispositif comprend : un boîtier; une ouverture pour l’insertion du parapluie pratiquée dans ledit boîtier; une pluralité de corps élastiques absorbant l’eau installés dans ledit boîtier, disposés radialement et selon un espacement précis lorsqu’on les regarde d’en haut dans une direction correspondant sensiblement à la surface supérieure de ladite ouverture pour l’insertion du parapluie; un espace d’insertion qui se trouve au centre de la pluralité de corps élastiques absorbant l’eau; et un dispositif de compression qui comprime lesdits corps élastiques. La surface de ces corps élastiques absorbant l’eau présente une partie sensiblement rectangulaire qui entre en contact par surface avec tout ou partie de la surface principale de la face externe du parapluie, dans le sens de la longueur de ce dernier après qu’il a été replié, et l’humidité qui reste sur la face externe du parapluie est absorbée/ôtée par lesdits corps élastiques lorsque le parapluie replié est inséré dans l’espace d’insertion. Le dispositif de compression comprime les corps élastiques absorbant l’eau afin d’en chasser l’humidité qu’ils ont absorbée.
(JA)  好ましくは電力エネルギーの消費を必要とせず、吸水能力をほぼメンテナンスフリーで確実に維持することができ、シンプルな構造で、簡便かつ確実、短時間に、傘カバーに付着した水を十分に吸水・除去することができる雨傘除水機を提供する。筐体と、筐体に設けられた傘差込口と、筐体内において、傘差込口の上面の略法線方向上側からみて、所定の間隔をあけて放射状に設けられた複数の弾性吸水体と、複数の弾性吸水体の中心部に形成された挿入空間と、弾性吸収体を搾る圧搾装置と、を有し、弾性吸収体は、折り畳まれた傘の長さ方向において傘カバーの主面の少なくとも一部に面接触する略矩形面部分を有しており、折り畳まれた傘を挿入空間に挿入することにより、傘カバーに付着した水分を前記弾性吸収体によって吸収・除去し、圧搾装置によって前記弾性吸収体を搾ることにより、弾性吸収体に吸収された水分を排出する雨傘除水機。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)