WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009130430) METHOD AND APPARATUS FOR AIR SEPARATION BY CRYOGENIC DISTILLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/130430 International Application No.: PCT/FR2009/050495
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 23.03.2009
IPC:
F25J 3/04 (2006.01)
Applicants: DAVIDIAN, Benoît[FR/FR]; FR (UsOnly)
L'AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE[FR/FR]; 75, quai d'Orsay F-75007 Paris, FR (AllExceptUS)
Inventors: DAVIDIAN, Benoît; FR
Agent: MERCEY, Fiona; FR
Priority Data:
085270522.04.2008FR
085270622.04.2008FR
085270722.04.2008FR
085270822.04.2008FR
085270922.04.2008FR
085271022.04.2008FR
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR AIR SEPARATION BY CRYOGENIC DISTILLATION
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE SEPARATION D'AIR PAR DISTILLATION CRYOGENIQUE
Abstract: front page image
(EN) In a method for air separation by cryogenic distillation in a three-column system, formed of a medium pressure column (9), an intermediate pressure column (25), and a low pressure column (19, 39) having at least a first and second vaporizer (52, 50), compressed air is sent, purified and cooled, into an exchange line (3) to the medium pressure column; flows enriched with nitrogen and oxygen derived from the medium pressure column are sent to the low pressure column; an oxygen-enriched liquid flow is sent from the medium pressure column to the intermediate pressure column; a first gas containing at least as much nitrogen as the air in the first vaporizer is sent into the low pressure column vat (52); a second gas containing at least as much nitrogen as the air in the second vaporizer (50) is sent to an intermediate level of the low pressure column; an oxygen-rich liquid is sent from the low pressure column vat to a head condenser (31, 59) of the intermediate pressure column or low pressure column; oxygen- and nitrogen-enriched liquids are sent from the intermediate pressure column to the low pressure column; an oxygen-rich gas is collected in the head condenser (31, 59) of the intermediate pressure column or low pressure column; and a nitrogen-rich gas is extracted from the head of the low pressure column.
(FR) Dans un procédé de séparation d'air par distillation cryogénique dans une installation à trois colonnes, constituées par une colonne moyenne pression (9), une colonne à pression intermédiaire (25) et une colonne basse pression (19,39) ayant au moins un premier et un deuxième vaporiseur (52, 50), on envoie de l'air comprimé, épuré et refroidi dans une ligne d'échange (3) à la colonne moyenne pression, on envoie des débits enrichis en azote et en oxygène dérivés de la colonne moyenne pression à la colonne basse pression, on envoie un débit liquide enrichi en oxygène de la colonne moyenne pression à la colonne à pression intermédiaire, on envoie un premier gaz contenant au moins autant d'azote que l'air au premier vaporiseur en cuve (52) de la colonne basse pression, on envoie un deuxième gaz contenant au moins autant d'azote que l'air au deuxième vaporiseur (50) à un niveau intermédiaire de la colonne basse pression, on envoie un liquide riche en oxygène de la cuve de la colonne basse pression à un condenseur de tête (31,59) de la colonne à pression intermédiaire ou de la colonne basse pression, on envoie des liquides enrichis en oxygène et en azote de la colonne à pression intermédiaire à la colonne basse pression, on prélève un gaz riche en oxygène dans le condenseur de tête (31, 59) de la colonne à pression intermédiaire ou de la colonne basse pression et on soutire un gaz riche en azote de la tête de la colonne basse pression.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)