WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009130341) DEVICE FOR MOUNTING ACCESSORIES ON DIVING GOGGLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/130341    International Application No.:    PCT/ES2008/070075
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 22.04.2008
IPC:
A63B 33/00 (2006.01), B63C 11/12 (2006.01), G02C 11/00 (2006.01)
Applicants: NAVARRO MOYA, Adrián [ES/ES]; (ES)
Inventors: NAVARRO MOYA, Adrián; (ES)
Agent: URIZAR ANASAGASTI, Jesús, Mª; Paseo de la Castellana, 72-1º, E-28046 Madrid (ES)
Priority Data:
Title (EN) DEVICE FOR MOUNTING ACCESSORIES ON DIVING GOGGLES
(ES) DISPOSITIVO DE MONTAJE DE ACCESORIOS EN GAFAS DE BUCEO.
(FR) DISPOSITIF DE MONTAGE D'ACCESSOIRES SUR DES LUNETTES DE PLONGÉE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for mounting accessories on diving goggles, including a supporting element (3). The rear part of the supporting element includes a metal or magnetic anchor part (2) enabling same to be attached to the frame of swimming or diving goggles, which frame is provided with a complementary magnetic or metal part, while the front part of said element includes a means (5) enabling the hinged connection of a hook (4), the end of which connection means (5) is provided with means (6) for coupling an instrument or apparatus (7) thereto, such as a camera, a depth gauge, a compass or anything else used for swimming or diving.
(ES)Dispositivo de montaje de accesorios en gafas de buceo que comprende un soporte (3) que por la parte posterior presenta una pieza (2) de naturaleza metálica o magnética, a modo de anclaje, que permite su fijación al marco de unas gafas de natación o buceo, donde existe una pieza complementaria de naturaleza magnética o metálica, mientras que por la cara anterior presenta un medio de acoplamiento articulado (5) de un gancho (4) en su cuyo extremo dispone de unos medios (6) de acoplamiento de un instrumento o aparato (7), como puede ser una cámara, un profundimetro, una brújula, o cualquier otro de los utilizados en la práctica de la natación o el buceo.
(FR)L'invention concerne un dispositif de montage d'accessoires sur des lunettes de plongée, comprenant un support (3) qui, sur sa partie supérieure, présente une pièce (2) métallique ou magnétique avec système d'ancrage permettant sa fixation au cadre de lunettes de natation ou de plongée où se trouve une pièce complémentaire magnétique ou métallique, la face antérieure dudit support présentant un moyen d'accouplement articulé (5) d'un crochet (4) dont l'extrémité est pourvue de moyens (6) d'accouplement d'un instrument ou appareil (7), tel qu'une caméra, un profondimètre, un compas ou tout autre appareil utilisé en natation ou en plongée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)