WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009129876) MULTILAYERED INFORMATION CARRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/129876    International Application No.:    PCT/EP2009/000491
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 27.01.2009
IPC:
G09F 3/02 (2006.01), G09F 3/10 (2006.01)
Applicants: AUGUST FALLER KG [--/DE]; Freiburger Str. 25, 79183 Waldkirch (DE) (For All Designated States Except US).
ZABEL, Detlef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BALZER, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUPA, Stefan [--/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ZABEL, Detlef; (DE).
BALZER, Dirk; (DE).
KRUPA, Stefan; (DE)
Agent: MAUCHER, Wolfgang; Urachstrasse 23, 79102 Freiburg i. Br. (DE)
Priority Data:
20 2008 005 601.2 22.04.2008 DE
Title (DE) MEHRSCHICHTIGER INFORMATIONSTRÄGER
(EN) MULTILAYERED INFORMATION CARRIER
(FR) SUPPORT D’INFORMATIONS MULTICOUCHE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen mehrlagigen Informationsträger (1), bei dem eine mit Informationen bedruckte und auf einer Trägerschicht (2) lösbar haftende Informationsträgerschicht (3) mit der Trägerschicht (2) einen Informationsträger-Verbund (2,3) bildet, der klebstofffrei an einer Haftschicht (4) haftet, wobei die Haftschicht (4) an ihrer von dem Informationsträger-Verbund (2,3) abgewandten Seite eine Klebeschicht aufweist, die eine feste Verbindung mit einer Unterlage (6) ermöglicht.
(EN)The invention relates to a multilayered information carrier (1), wherein an information carrier layer (3) which is printed with information and adheres releasably to a support layer (2) forms an information carrier assembly (2, 3) together with the support layer (2), said assembly adhering without adhesive to an adhesive layer (4), wherein that side of the adhesive layer (4) which faces away from the information carrier assembly (2, 3) is provided with an adhesive layer which allows a fixed bond to an underlying surface (6).
(FR)L’invention concerne un support d’informations multicouche (1), avec lequel une couche porteuse d’informations (3), sur laquelle sont imprimées des informations et qui adhère de manière amovible à une couche porteuse (2), forme avec la couche porteuse (2) un composé support d’informations (2, 3) qui adhère sans adhésif à une couche d’adhérence (4). Selon l’invention, la couche d’adhérence (4) présente sur son côté opposé au composé support d’informations (2, 3) une couche d’adhésif qui permet une liaison fixe avec un support (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)