WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009129829) EYE MODEL FOR USE IN OPHTHALMOLOGICAL MEASUREMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/129829    International Application No.:    PCT/EP2008/003382
Publication Date: 29.10.2009 International Filing Date: 25.04.2008
IPC:
G09B 23/30 (2006.01), A61N 5/00 (2006.01)
Applicants: WAVELIGHT GMBH [DE/DE]; Am Wolfsmantel 5 91058 Erlangen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DONITZKY, Christof [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Stefan; (DE).
DONITZKY, Christof; (DE)
Agent: KATÉRLE, Axel; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 81541 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) AUGENMODELL ZUR VERWENDUNG IN OPHTHALMOLOGISCHEN MESSUNGEN
(EN) EYE MODEL FOR USE IN OPHTHALMOLOGICAL MEASUREMENTS
(FR) MODÈLE D'ŒIL DESTINÉ AUX MESURES OPHTALMOLOGIQUES
Abstract: front page image
(DE)Ein künstliches Augenmodell (10) zur Verwendung in ophthalmologischen Messungen weist eine Nachbildung (12, 14) mindestens einer Augenstruktur auf, etwa einer Kornea oder einer Augenlinse. Erfindungsgemäß besitzt die Nachbildung fluoreszierende Eigenschaften. Auf diese Weise kann eine Strahlaufweitung durch Mehrfachstreuung bei streulichtbasierten fotografischen Aufnahmen vermieden werden. Stattdessen ist eine konturscharfe Abbildung der nachgebildeten Augenstrukturen ermöglicht.
(EN)An artificial eye model (10) for use in ophthalmological measurements has a reproduction (12, 14) of at least one eye structure, such as a cornea or an eye lens. According to the invention, the reproduction exhibits fluorescing characteristics. It is possible in this manner to avoid beam expansion due to multiple scatter in the case of photographic exposures based on scattered light. Instead, imaging of the reproduced eye structures with highly-defined contours is made possible.
(FR)L'invention concerne un modèle d'œil artificiel (10) destiné à être utilisé dans des mesures ophtalmologiques, qui possède une reproduction (12, 14) d'au moins une structure oculaire, par exemple d'une cornée ou d'un cristallin. Selon l'invention, la reproduction possède des propriétés fluorescentes. De cette manière, il est possible d'éviter un élargissement du faisceau par diffusion multiple dans les prises de vue photographiques exploitant la lumière diffuse. En revanche, une image nette des structures oculaires reproduites peut être obtenue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)