WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009127032) BUILDING INSULATION UTILIZING FOAM PANELS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/127032    International Application No.:    PCT/CA2008/000714
Publication Date: 22.10.2009 International Filing Date: 15.04.2008
IPC:
E04F 13/075 (2006.01), E04B 1/38 (2006.01), E04F 13/21 (2006.01), F16B 5/07 (2006.01)
Applicants: BOECK, Erwin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALLSYSTEMS INTERNATIONAL LTD. [BS/BS]; Henry Ansbacher, P.O. Box N-7768, Ansbacher House, Bank Lane, Nassau (BS) (For All Designated States Except US).
QUAD-LOCK BUILDING SYSTEMS LTD. [CA/CA]; 7398 - 132nd Street, Surrey, British Columbia V3W 4M7 (CA) (For All Designated States Except US)
Inventors: BOECK, Erwin; (DE)
Agent: WIGGS, Blake R.; Oyen Wiggs Green & Mutala LLP, Suite 480 - The Station, 601 West Cordova Street, Vancouver, British Columbia V6B 1G1 (CA)
Priority Data:
Title (EN) BUILDING INSULATION UTILIZING FOAM PANELS
(FR) ISOLATION DE BÂTIMENT UTILISANT DES PANNEAUX DE MOUSSE
Abstract: front page image
(EN)A wall (60) is insulated by fastening panels (50, 52) to the wall using a plurality of ties (10). Each tie has a plate (20) and vertically extending planar members (12, 14). A track (62) is fixed along the base of the wall. A first row of panels (64) is horizontally abutted to one another, atop the track. Downwardly extending planar members of a plurality of ties are inserted into the first row panels at spaced intervals along the first row. The ties' plates are fastened to the wall. A second row of panels is then horizontally abutted to one another, atop the first row, by inserting upwardly extending planar members of the ties into the second row panels at spaced intervals along the first and second rows. The abutting, inserting and fastening steps are sequentially repeated for further rows of panels until the wall is covered with panels.
(FR)Une paroi (60) est isolée par fixation de panneaux (50, 52) à une paroi à l’aide d’une pluralité d’attaches (10). Chaque attache comporte une plaque (20) et des éléments plans s’étendant verticalement (12, 14). Un rail (62) est fixé le long de la base de la paroi. Une première rangée de panneaux (64) sont mis en butée de manière horizontale les uns contre les autres, au sommet du rail. Des éléments plans, s’étendant vers le bas, d’une pluralité d’attaches sont insérés dans les panneaux de la première rangée à des intervalles espacés le long de la première rangée. Les plaques d’attache sont fixées à la paroi. Une seconde rangée de panneaux sont ensuite mis en butée horizontalement les uns contre les autres, au sommet de la première rangée, par insertion des éléments plans des attaches s’étendant vers le haut dans les panneaux de la seconde rangée à des intervalles espacés le long des première et seconde rangées. Les étapes de mise en butée, d’insertion et de fixation sont répétées séquentiellement pour des rangées supplémentaires de panneaux jusqu'à ce que la paroi soit couverte de panneaux.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)