WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009125577) IMAGING DEVICE, IMAGING SYSTEM, AND IMAGING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/125577 International Application No.: PCT/JP2009/001598
Publication Date: 15.10.2009 International Filing Date: 07.04.2009
IPC:
H04N 5/225 (2006.01) ,H04N 5/335 (2011.01)
Applicants: IIJIMA, Tomokuni; null (UsOnly)
TAMAKI, Satoshi; null (UsOnly)
PANASONIC CORPORATION[JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501, JP (AllExceptUS)
Inventors: IIJIMA, Tomokuni; null
TAMAKI, Satoshi; null
Agent: NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm, 6F, Tanaka Ito Pia Shin-Osaka Bldg., 3-10, Nishi Nakajima 5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-city, Osaka 5320011, JP
Priority Data:
2008-10287410.04.2008JP
Title (EN) IMAGING DEVICE, IMAGING SYSTEM, AND IMAGING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE, SYSTÈME D'IMAGERIE ET PROCÉDÉ D'IMAGERIE
(JA) 撮像装置、撮像システムおよび撮像方法
Abstract: front page image
(EN) Provided is an imaging device requiring temperature measurement, wherein the number of mounted temperature sensors is reduced. The imaging device is characterized by comprising: a lens array (112) having multiple lenses; an imaging element (122) disposed at a prescribed distance from the lens array (112) and having imaging areas which each correspond to one of the lenses; a light-blocking wall (113) that partitions the space between the lens array and the imaging element so that light that passed through one lens does not reach an imaging area different from the imaging area corresponding to that lens; an imaging signal input unit (133) which generates an imaging signal digitized from an electric signal outputted by the imaging element; and a temperature estimator (143) which identifies from the imaging signal the length of the image of the light-blocking wall projected on the imaging surface of the imaging element, and estimates the temperature using the identified length of the image of the light-blocking wall.
(FR) La présente invention porte sur un dispositif d'imagerie demandant une mesure de température, le nombre de capteurs de température qui sont montés étant réduit. Le dispositif d'imagerie est caractérisé en ce qu'il comprend : un ensemble lentille (112) ayant de multiples lentilles ; un élément d'imagerie (122) disposé à une distance prédéfinie de l'ensemble lentille (122) et ayant des zones d'imagerie qui correspondent chacune à l'une des lentilles ; une paroi bloquant la lumière (113) qui divise l'espace entre l'ensemble lentille et l'élément d'imagerie de telle sorte que la lumière qui est passée à travers une lentille, n'atteigne pas une zone d'imagerie différente de la zone d'imagerie correspondant à cette lentille ; une unité d'entrée de signal d'imagerie (133) qui génère un signal d'imagerie numérisé à partir d'un signal électrique délivré par l'élément d'imagerie ; et un estimateur de température (143) qui identifie à partir du signal d'imagerie la longueur de l'image de la paroi bloquant la lumière projetée sur la surface d'imagerie de l'élément d'imagerie, et estime la température à l'aide de la longueur identifiée de l'image de la paroi bloquant la lumière.
(JA)  温度の測定を要する撮像装置において、温度センサの実装数を削減する。  複数のレンズを有するレンズアレイ(112)と、レンズアレイ(112)から所定の距離離れて設置され、複数のレンズのそれぞれに対応する撮像領域を有する撮像素子(122)と、各レンズを通過した光が、当該レンズに対応する撮像領域と異なる撮像領域に到達しないように、レンズアレイと撮像素子との間の空間を区画する遮光壁(113)と、撮像素子が出力する電気信号をデジタル値に変換した撮像信号を生成する撮像信号入力部(133)と、撮像信号から、撮像素子の撮像面に射影された遮光壁の像の長さを特定し、特定された遮光壁の像の長さを用いて、温度を推定する温度推定部(143)とを備えることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)