WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009125121) BEARING DEVICE FOR A WIND TURBINE NACELLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/125121    International Application No.:    PCT/FR2009/050501
Publication Date: 15.10.2009 International Filing Date: 24.03.2009
IPC:
F03D 11/00 (2006.01), F03D 11/04 (2006.01)
Applicants: DDIS S.A.S. [FR/FR]; 15, rue Saint Jacques F-59300 Valenciennes (FR) (For All Designated States Except US).
CANINI, Jean Marc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LHENRY, Bernard Claude [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: CANINI, Jean Marc; (FR).
LHENRY, Bernard Claude; (FR)
Agent: HENNION, Jean Claude; Cabinet Beau de Loménie Immeuble Eurocentre 179 Boulevard de Turin F-59777 Lille (FR)
Priority Data:
0851914 26.03.2008 FR
Title (EN) BEARING DEVICE FOR A WIND TURBINE NACELLE
(FR) DISPOSITIF DE ROULEMENT POUR NACELLE D'EOLIENNE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a wind turbine nacelle (1). This nacelle comprises a body (3) and a head (5). The body is formed by a base (7), which is designed to be fastened to the upper end of a wind turbine tower, and by a tubular chamber (9) which upwardly extends said base along a vertical axis. The head is formed by a cavity (11), which is designed for rotationally mounting blades and for accommodating a generator, and by a shroud (13) which is secured to the cavity and arranged along a vertical axis so as to be pivotally mounted on the tubular chamber (9). Furthermore, the nacelle comprises pivot connection means which are arranged between the shroud (13) and the tubular chamber (9) and allow the head (5) to be pivotably mounted on the body (3). Another aspect of the present invention concerns a wind turbine equipped with such a wind turbine nacelle (1).
(FR)La présente invention concerne une nacelle d'éolienne (1). Celle-ci comprend un corps (3), une tête (5). Le corps est constitué d'une base (7), agencée pour être fixée sur l'extrémité supérieure d'une tour d'éolienne, et d'une chambre tubulaire (9) prolongeant vers le haut, selon un axe vertical, ladite base. La tête est constituée d'une cavité (11), agencée pour le montage rotatif de pales et pour la réception d'un alternateur, et d'une virole (13), solidaire de la cavité et agencée selon un axe vertical pour être montée à pivotement sur la chambre tubulaire (9). En outre, la nacelle comprend des moyens de liaison pivot, agencés entre la virole (13) et la chambre tubulaire (9), permettant le montage à pivotement de la tête (5) sur le corps (3). Un autre aspect de la présente invention concerne une éolienne équipée d'une telle nacelle d'éolienne (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)