WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009124916) METHOD FOR THE NON-DESTRUCTIVE TESTING OF A TEST OBJECT BY WAY OF ULTRASOUND AND CORRESPONDING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/124916 International Application No.: PCT/EP2009/054102
Publication Date: 15.10.2009 International Filing Date: 06.04.2009
Chapter 2 Demand Filed: 10.02.2010
IPC:
G01N 29/26 (2006.01) ,G01N 29/06 (2006.01) ,G01N 29/44 (2006.01) ,G01N 29/30 (2006.01)
Applicants: OBERDÖRFER, York[DE/DE]; DE (UsOnly)
KLEINERT, Wolf-Dietrich[DE/DE]; DE (UsOnly)
GE SENSING & INSPECTION TECHNOLOGIES GMBH[DE/DE]; Robert-Bosch-Straße 3 50354 Hürth, DE (AllExceptUS)
Inventors: OBERDÖRFER, York; DE
KLEINERT, Wolf-Dietrich; DE
Agent: VORBERG, Jens; Lindenallee 43 50968 Köln, DE
Priority Data:
10 2008 001 370.624.04.2008DE
10 2008 002 450.316.06.2008DE
10 2008 018 648.111.04.2008DE
10 2008 019 778.518.04.2008DE
Title (EN) METHOD FOR THE NON-DESTRUCTIVE TESTING OF A TEST OBJECT BY WAY OF ULTRASOUND AND CORRESPONDING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF SERVANT À EXAMINER UN SPÉCIMEN SANS LE DÉTRUIRE
(DE) VERFAHREN FÜR DIE ZERSTÖRUNGSFREIE PRÜFUNG EINES PRÜFLINGS MITTELS ULTRASCHALL SOWIE VORRICHTUNG HIERZU
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for the non-destructive testing of a test object (100) by way of ultrasound, said method comprising the following steps: (a) radiating directed ultrasonic pulses into the test object (100) at an irradiation angle ß, said irradiation angle ß being set electronically, (b) recording echo signals that result from the ultrasonic pulses radiated into the test object (100), (c) determining an irradiation position X0 in which echo signals can be recorded that can be associated with an error (102) in the volume of the test object, (d) determining the irradiation angle ßmax for which the ERS value of the error (102) reaches its maximum at position X0, (e) changing the irradiation position X0 → X1 on the surface of the test object (100), the change of the irradiation position being captured, (f) electronically adjusting the irradiation angle ß in such a manner that the ERS value of the error (102) reaches its maximum in the changed irradiation position X1. The invention further relates to a device which is suitable for carrying out said method.
(FR) L'invention concerne un procédé servant à examiner un spécimen (100) au moyen d'ultrasons sans le détruire, et consistant en les étapes suivantes: (a) balayage du spécimen (100) par des impulsions ultrasonores dirigées selon un angle de balayage β réglé électroniquement; (b) réception de signaux d'écho résultant des impulsions ultrasonores ayant balayé le spécimen (100); détermination d'une position de balayage X0 dans laquelle des signaux d'écho peuvent être reçus, lesdits signaux pouvant être attribués à un défaut (102) du volume du spécimen; (d) détermination de l'angle de balayage βmax pour lequel la valeur ERS du défaut (102) dans la position X0 sera maximum; (e) modification de la position de balayage X0 -> X1 sur la surface du spécimen (100), la modification de la position de balayage étant détectée; (f) poursuite électronique de l'angle de balayage β jusqu'à ce que la valeur ERS du défaut (102) dans la position de balayage modifiée X1 soit maximum. L'invention concerne également un dispositif permettant de mettre le procédé en application.
(DE) Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren für die zerstörungsfreie Prüfung eines Prüflings 100 mittels Ultraschall, welches die folgenden Verfahrensschritte umfasst: a. Einschallen gerichteter Ultraschallpulse in den Prüfling (100) unter einem Einschallwinkel ß, wobei der Einschallwinkel ß elektronisch eingestellt wird, b. Aufnehmen von Echosignalen, die aus den in den Prüfling (100) eingeschallten Ultraschallpulses resultieren, c. Bestimmen einer Einschallposition X0, an der Echosignale aufgenommen werden können, die einem Fehler (102) im Volumen des Prüflings zugeordnet werden können, d. Bestimmen des Einschallwinkels ßmax, für den der ERS-Wert des Fehlers (102) an der Position X0 maximal wird, e. Verändern der Einschallposition X0 → X1 auf der Oberfläche des Prüflings (100), wobei die Veränderung der Einschallposition erfasst wird, f. Elektronisches Nachführen des Einschallwinkels ß, dergestalt dass der ERS-Wert des Fehlers (102) an der veränderten Einschallposition X1 maximal ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, die zur Ausführung des Verfahrens geeignet ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)