WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009124791) ACTIVE NEUTRAL POINT TREATMENT FOR COMPENSATING GROUND-FAULT RESIDUAL CURRENT AND BIASING VOLTAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/124791    International Application No.:    PCT/EP2009/051425
Publication Date: 15.10.2009 International Filing Date: 09.02.2009
IPC:
H02H 9/08 (2006.01)
Applicants: E.ON ENGINEERING GMBH [DE/DE]; Bergmannsglückstr. 41 - 43, 45896 Gelsenkirchen (DE) (For All Designated States Except US).
WREDE, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WREDE, Holger; (DE)
Agent: COHAUSZ & FLORACK; Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2008 017 927.2 08.04.2008 DE
Title (DE) AKTIVE STERNPUNKTBEHANDLUNG ZUR KOMPENSATION DES ERDSCHLUSSRESTSTROMS UND DER VERLAGERUNGSSPANNUNG
(EN) ACTIVE NEUTRAL POINT TREATMENT FOR COMPENSATING GROUND-FAULT RESIDUAL CURRENT AND BIASING VOLTAGE
(FR) GESTION ACTIVE DE POINT NEUTRE POUR COMPENSER LE COURANT RÉSIDUEL DE MISE À LA TERRE ET LA TENSION DE DÉCALAGE
Abstract: front page image
(DE)Erdschlussreststromkompensationssystem mit zumindest zwei primarseitigen Umrichtern (10a, 10b, 10c, 1Od), zumindest zwei primarseitigen, jeweils von zumindest einem Umrichter gespeisten Spulen und zumindest zwei sekundarseitigen, jeweils mit zumindest einer primarseitigen Spule magnetisch gekoppelten Spulen. Zur Erdschlusskompensation als auch zur Kompensation einer Verlagerungsspannung im fehlerfreien Zustand wird vorgeschlagen, die sekundarseitigen Spulen in einem Umrichtersternpunkt zu erden, wobei der Umrichtersternpunkt mittels der primarseitigen Umrichter elektrisch gegenüber den sekundarseitigen Leitererdpotentialen verschiebbar ist, derart, dass ein Null systemstrom im sekundarseitigen Sternpunkt einpragbar ist.
(EN)A ground-fault residual current compensation system having at least two primary side inverters (10a, 10b, 10c, 10d), at least two primary side coils each supplied by at least one inverter, and at least two secondary side coils which are each magnetically coupled to at least one primary side coil. For the purpose of ground-fault compensation, as well as for compensating biasing voltage in the error-free state, it is suggested that the secondary side coils are grounded in an inverter neutral point, wherein the inverter neutral point can be electrically displaced with respect to the secondary side ground conduit potentials by means of the primary side inverter in such a manner that a null system current can be generated in the secondary side neutral point.
(FR)L’invention concerne un système de compensation du courant résiduel de mise à la terre comprenant au moins deux convertisseurs (10a, 10b, 10c, 1Od) côté primaire, au moins deux bobines côté primaire, respectivement alimentées par au moins un convertisseur, et au moins deux bobines côté secondaire, chacune couplée magnétiquement avec au moins une bobine côté primaire. Pour compenser la mise à la terre et aussi pour compenser une tension de décalage en l’absence de défaut, les bobines côté secondaire sont reliées à la terre en un point neutre du convertisseur. Selon l’invention, le point neutre du convertisseur peut être décalé électriquement par rapport aux potentiels de terre des conducteurs côté secondaire au moyen des convertisseurs côté primaire de manière à pouvoir appliquer un courant de système nul dans le point neutre côté secondaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)