WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009123895) EMBEDDED COMMUNICATION ENCLOSURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/123895 International Application No.: PCT/US2009/038202
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 25.03.2009
IPC:
H04Q 1/02 (2006.01)
Applicants: XU, Zhiyong[CN/CN]; CN (UsOnly)
YU, Bin[CN/CN]; CN (UsOnly)
LIN, Min[CN/CN]; CN (UsOnly)
BONVALLAT, Pierre[FR/FR]; FR (UsOnly)
GHAZY, Ahmed, M.[AE/AE]; AE (UsOnly)
3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY[US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427, US (AllExceptUS)
Inventors: XU, Zhiyong; CN
YU, Bin; CN
LIN, Min; CN
BONVALLAT, Pierre; FR
GHAZY, Ahmed, M.; AE
Agent: KLING, Janet, A.; US
ROSENBLATT, Gregg, H.; US
BOEDER, Jennie, G.; US
GOVER, Melanie, G.; US
LITTLE, Douglas, B.; US
MAKI, Eloise, J.; US
OLSON, Peter L.; US
SPRAGUE, Robert W.; US
MILLER, William D.; US
KUSTERS, Johannes, P.m.; US
RHODES, Kevin H.,; US
HARTS, Dean, M.; US
RINGSRED, Ted K.; US
Priority Data:
200810091819.803.04.2008CN
Title (EN) EMBEDDED COMMUNICATION ENCLOSURE
(FR) BOÎTIER DE COMMUNICATION INTÉGRÉ
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is an embedded communication enclosure for housing and supporting communication devices and communication cables, comprising: an enclosure body; a cable connecting member, provided within said enclosure body to connect communication cables, where an input cable from the exterior of the enclosure body is connected to a plurality of distribution cables to be brought out of the enclosure body; and a first door connected with the enclosure body, for opening and closing the front of the enclosure body, said first door comprising a second door embedded therein to provide access to the cable connecting member; wherein said cable connecting member is arranged to correspond to said second door in such a manner that said cable connecting member is exposed to outside when said second door is opened. With the embedded communication enclosure, a two-stage operating interface is achieved, so that communication devices and cables housed in the embedded communication enclosure will not be undesirably influenced or accessed during frequently changing and maintaining terminal jumpers.
(FR) La présente invention concerne un boîtier de communication intégré adapté pour abriter et supporter des dispositifs de communication et des câbles de communication. Le boîtier comprend : un corps de boîtier ; un élément de connexion de câbles installé à l'intérieur dudit corps de boîtier et servant à connecter des câbles de communication, un câble d'entrée venant de l'extérieur du corps de boîtier étant connecté à une pluralité de câbles de distribution qui doivent être amenés à ressortir du corps de boîtier ; et une première porte qui est fixée au corps de boîtier et qui sert à ouvrir et à fermer la partie avant du corps de boîtier, ladite première porte comportant une seconde porte intégrée à l’intérieur, qui permet d’accéder à l'élément de connexion de câbles. Ledit élément de connexion de câbles est configuré de façon à correspondre à ladite seconde porte, si bien que ledit élément de connexion de câbles est exposé à l'extérieur lorsque ladite seconde porte est ouverte. Le boîtier de communication intégré permet de réaliser une interface opérationnelle à deux stades, par laquelle des dispositifs de communication et des câbles de communication abrités à l'intérieur du boîtier de communication intégré ne peuvent être accédés ou affectés, de façon non souhaitée, lors des fréquentes opérations de remplacement et de maintenance sur les fils volants aux bornes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)