WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009123505) METHOD FOR PRODUCING THE ROUND EDGE OF A PART, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND A STRIKER USED THEREIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2009/123505 International Application No.: PCT/RU2009/000150
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 30.03.2009
IPC:
B21J 5/06 (2006.01) ,B21J 13/02 (2006.01) ,B21K 3/04 (2006.01)
Applicants: BOGUSLAVSKY, Boris Zelmanovich[RU/RU]; RU
LITVAK, Boris Semenovich[RU/RU]; RU
Inventors: BOGUSLAVSKY, Boris Zelmanovich; RU
LITVAK, Boris Semenovich; RU
Agent: PATENT & LAW FIRM "YUS", LIMITED LIABILITY COMPANY; P.O. Box 184 Moscow, 125009, RU
Priority Data:
200811271003.04.2008RU
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING THE ROUND EDGE OF A PART, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND A STRIKER USED THEREIN
(FR) PROCÉDÉ POUR FABRIQUER UN BORD ARRONDI D’UNE PIÈCE, DISPOSITIF DE SA MISE EN OEUVRE ET POINÇON UTILISÉ DANS CE DISPOSITIF
(RU) СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЗАКРУГЛЕННОЙ КРОМКИ ДЕТАЛИ, УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ И БОЕК, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ
Abstract: front page image
(EN) The inventive method involves deforming the extremities of a plate, which has a rectangular edge and is disposed between the working surface of strikers, by ultrasonic forging with the aid of the strikers, simultaneously moving the plate in a transverse direction with respect to the longitudinal axes of the strikers and turning the strikers. Each striker is provided with a groove with a curvilinear generatrix which is made on the surface thereof with a variable radius R. The width of the plate is reduced by a value Δ=R (1-π/4), wherein R is the variable radius value at a point where the ultrasonic forging of the plate is carried out. The circumferential speed V circ.S of the striker rotation is chosen, during the plate displacement, as to correspond to the above-mentioned relationship. In the device, the circumferential speed of the striker rotation is synchronised with the plate displacement velocity. The groove of the striker is designed with the variable radius R.
(FR) Le procédé de l’invention comprend la déformation par forgeage ultrasonique au moyen de poinçons du bord d’une plaque à extrémité rectangulaire, et à déplacer simultanément la plaque dans un sens transversal par rapport aux axes longitudinaux tout en faisant tourner les poinçons. Chaque poinçon comporte une cannelure à composant curviligne à sa surface, qui possède un rayon variable. La largeur de la plaque doit être augmentée de Δ = R (1-π/4), R désignant le rayon variable à l’endroit du forgeage ultrasonique de la plaque par les poinçons. Lors du déplacement de la plaque on sélectionne une vitesse angulaire V(circ.P.) de rotation des poinçons, qui correspond à la proportion indiquée plus haut. Dans ce dispositif, la vitesse circulaire de rotation des poinçons est synchronisée avec la vitesse de déplacement de la plaque. La cannelure est possède un rayon variable R.
(RU) Способ включает деформирование ультразвуковой ковкой бойками края пластины с прямоугольной кромкой, расположенной между рабочими поверхностями бойков, с одновременным перемещением пластины в поперечном направлении относительно продольных осей бойков при придании бойкам поворота. На каждом из бойков выполнен ручей с криволинейной образующей на его поверхности с переменным радиусом R. Ширину пластины уменьшают на величину Δ = R (1-π/4), где R - величина переменного радиуса в месте ультразвуковой ковки пластины бойками. При перемещении пластины выбирают окружную скорость Vокр.Б вращения бойков соответствующей указанному соотношению. В устройстве окружная скорость вращения бойков синхронизирована со скоростью перемещения пластины. Ручей бойка выполнен с переменным радиусом R.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)