WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009122269) COMPOSITE WOOD-GLASS STRUCTURAL PANEL AND PROCESS FOR PRODUCING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/122269    International Application No.:    PCT/IB2009/005158
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 02.04.2009
IPC:
E04C 2/34 (2006.01), E04C 2/54 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDADE DO MINHO [PT/PT]; Largo do Paço, P-4704-553 Braga (PT) (For All Designated States Except US).
DOMINGOS DA SILVA TEIXEIRA, S.A [PT/PT]; Rua de Pintancinhos palmeira, P-4700-727 Palmeria BRG, Braga (PT) (For All Designated States Except US).
BOTAS PEQUENO, José Manuel [PT/PT]; (PT) (For US Only).
DE SOUSA CRUZ, Paulo Jorge [PT/PT]; (PT) (For US Only).
LEAL PACHECO, José Alberto [PT/PT]; (PT) (For US Only)
Inventors: BOTAS PEQUENO, José Manuel; (PT).
DE SOUSA CRUZ, Paulo Jorge; (PT).
LEAL PACHECO, José Alberto; (PT)
Agent: VIEIRA PEREIRA FERREIRA, Maria Silvina; CLARKE, MODET & Co., Rua Catsilho, 50 - 9ª, P-1269-163 Lisboa (PT)
Priority Data:
104012 03.04.2008 PT
Title (EN) COMPOSITE WOOD-GLASS STRUCTURAL PANEL AND PROCESS FOR PRODUCING SAME
(FR) PANNEAU STRUCTURAL COMPOSITE BOIS-VERRE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(PT) PAINEL ESTRUTURAL MISTO MADEIRA-VIDRO E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a composite wood-glass construction panel in which these materials simultaneously have a functional, an aesthetic and a structural nature. The panel comprises a wooden substructure [5] and two simple laminated structural panes of glass [7], one on each side of the substructure, wherein bonding is carried out by means of a single-component structural adhesive [8] with semi-stiff behaviour after drying. The substructure consists of multiple parallel wooden boards [1] spaced apart by wooden blocks [2] and attached with threaded steel rods [3]. Should the panel serve as a wall, sliding windows can additionally be included, one on the interior face [6] and the other on the exterior face [14], so as to allow ventilation.
(FR)La présente invention concerne un panneau structural composite bois-verre destiné à la construction, dans lequel les matériaux revêtent un caractère à la fois fonctionnel, esthétique et structural. Ce panneau comprend une sous-structure de bois (5) et deux vitres structurales feuilletées simples (7), soit une sur chaque côté de la sous-structure, le collage étant effectué au moyen d'un adhésif structural monocomposé (8) à comportement semi-rigide après le séchage. La sous-structure est constituée par plusieurs plaques de bois (1) disposées en parallèle, séparées par des blocs de bois (2) et fixées avec des tiges d'acier filetées (3). Lorsqu'il est utilisé comme paroi, le panneau peut également comprendre des fenêtres coulissantes, l'une sur la face intérieure (6) et l'autre sur la face extérieure (14), de manière à permettre une ventilation.
(PT)O presente invento refere-se a um painel estrutural misto madeira-vidro para construção onde estes materiais assumem simultáneamente carácter funcional, estético e estrutural. O painel compreende urna substrutura de madeira [5] e dois vidros estruturais laminados simples [7], um em cada lado da substrutura, onde a colagem é efectuada através de um adesivo estrutural monocomponente [8] com comportamento semi-rígido após cura. A substrutura é constituida por varias placas de madeira [1] dispostas paralelamente, espacadas entre si por blocos de madeira [2], e fixas com varões de acó roscado [3]. Quando o painel tem funcáo de parede, pode adicionalmente incluir janelas de correr, urna na face interior [6] e outra na face exterior [14], de forma a permitir ventilacáo.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)