WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009121987) SEALED MECHANICAL CONNECTION BETWEEN GLASS AND METAL FOR RECEIVER TUBES USED IN SOLAR PLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/121987    International Application No.:    PCT/ES2009/000177
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 01.04.2009
Chapter 2 Demand Filed:    02.02.2010    
IPC:
F24J 2/05 (2006.01), F24J 2/46 (2006.01)
Applicants: ABENGOA SOLAR NEW TECHNOLOGIES, S.A. [ES/ES]; Avda. de la Buhaira, 2 E-41018 Sevilla (ES) (For All Designated States Except US).
CANTERO GUTIERREZ, Felipe [ES/ES]; (ES) (For US Only).
GOMEZ ROJO, Borja [ES/ES]; (ES) (For US Only).
MARTINEZ SANZ, Noelia [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SEDANO GARCIA, Angel [ES/ES]; (ES) (For US Only).
GOIKOETXEA LARRIAGA, Jose [ES/ES]; (ES) (For US Only).
VILLASANTE CORREDOIRA, Cristóbal [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: CANTERO GUTIERREZ, Felipe; (ES).
GOMEZ ROJO, Borja; (ES).
MARTINEZ SANZ, Noelia; (ES).
SEDANO GARCIA, Angel; (ES).
GOIKOETXEA LARRIAGA, Jose; (ES).
VILLASANTE CORREDOIRA, Cristóbal; (ES)
Agent: GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro María; Vitruvio, 23 E-28006 Madrid (ES)
Priority Data:
P200800930 03.04.2008 ES
Title (EN) SEALED MECHANICAL CONNECTION BETWEEN GLASS AND METAL FOR RECEIVER TUBES USED IN SOLAR PLANTS
(ES) UNIÓN MECÁNICA HERMÉTICA ENTRE VIDRIO Y METAL PARA TUBOS RECEPTORES USADOS EN LAS PLANTAS SOLARES
(FR) LIAISON MÉCANIQUE HERMÉTIQUE ENTRE VERRE ET MÉTAL POUR TUBES RÉCEPTEURS UTILISÉS DANS LES CENTRALES SOLAIRES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a sealed mechanical connection between glass and metal for receiver tubes used in solar plants of the type using a heat-transfer fluid, which uses a mechanical force in order to establish the seal between the inner metal tubes and the outer glass tubes, between which tubes a high vacuum is established in order to prevent heat losses. According to the invention, a flexible, deformable metal joint is used for the above-mentioned seal, which joint, when duly compressed, adapts to the corresponding surfaces of the tubes to be sealed, thereby establishing the seal between the respective tubes. In addition, the invention can include a continuous system for maintaining the necessary vacuum between both types of tubes.
(ES)Unión mecánica hermética entre vidrio y metal para tubos receptores usados en las plantas solares, de las que utilizan un fluido portador del calor, que emplea una fuerza mecánica para realizar el sellado entre los tubos interiores metálicos y los tubos exteriores de vidrio, entre los que se establece un elevado vacío para evitar pérdidas térmicas, utilizando para tal sellado una junta metálica flexible y deformable, la cual, debidamente comprimida, se adapta a las superficies correspondiente de los tubos a sellar, y ello para conseguir de este modo la debida estanqueidad entre los respectivos tubos, previéndose además un eventual sistema continuo para mantener el necesario vacío entre ambos tipos de tubos.
(FR)L'invention concerne une liaison mécanique hermétique entre verre et métal pour des tubes récepteurs utilisés dans les centrales solaires du type à fluide caloporteur, faisant appel à une force mécanique pour assurer l'étanchéité entre les tubes intérieurs métalliques et les tubes extérieurs de verre, un vide élevé étant créé entre ceux-ci pour éviter les pertes thermiques. Un joint métallique souple et déformable est utilisé pour assurer l'étanchéité. Lorsqu'il est suffisamment comprimé, ce joint s'adapte aux surfaces correspondantes des tubes, ce qui permet d'obtenir l'étanchéité souhaitée entre les tubes respectifs, un éventuel système continu étant en outre prévu pour maintenir le vide nécessaire entre les deux types de tubes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)