WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009121985) ELECTRONIC SYSTEM FOR THE SELECTIVE FEEDING OF ANIMALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/121985    International Application No.:    PCT/ES2009/000165
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 16.03.2009
IPC:
A01K 5/02 (2006.01), A01K 11/00 (2006.01)
Applicants: ALEJANDRE GONZÁLEZ, Raúl [ES/ES]; (ES)
Inventors: ALEJANDRE GONZÁLEZ, Raúl; (ES)
Priority Data:
U200800678 04.04.2008 ES
Title (EN) ELECTRONIC SYSTEM FOR THE SELECTIVE FEEDING OF ANIMALS
(ES) SISTEMA ELECTRÓNICO PARA LA ALIMENTACIÓN SELECTIVA DE ANIMALES
(FR) SYSTÈME ÉLECTRONIQUE POUR L'ALIMENTATION SÉLECTIVE D'ANIMAUX
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an electronic system for the selective feeding of animals, comprising at least one supply container provided with a cover for accessing the inside of the container in which the food product is stored. Said system is characterised in that it comprises remote identification means provided on the animal and on the supply container in the form of an emitter/receiver, and signal transmitter means which transmit an encoded signal from the emitter to the receiver, the identification means of the supply container being linked to a system for automatically opening the access door of said supply container, such that when the animal approaches the supply container, the access door of the supply container opens and/or closes according to the signal received from the animal. The identification means comprise a selector switch for selecting different commands. The identification means provided on the animal are arranged in a collar placed around the animal's neck. The automatic door opening system comprises control means which are associated with the identification means and with an electric motor fed by a power supply source, and actuate the movement of an opening/closing mechanism of the actual door. The identification means consist of an infrared sensor housed in the supply container and oriented towards the access door, and a plate arranged in the collar of the animal and comprising signal transmitter means.
(ES)Sistema electrónico para la alimentación selectiva de animales, estando provisto de al menos un recipiente alimentador con una tapa de acceso al interior, en cuyo interior se dispone del producto alimenticio, caracterizado por el hecho de que comprende medios de identificación a distancia provistos en el animal y el recipiente alimentador a modo de emisor/receptor y medios transmisores de señal que transmiten una señal codificada del emisor al receptor, estando los medios de identificación del recipiente alimentador vinculados a un sistema de abertura automático de la puerta de acceso de dicho recipiente alimentador, tal que cuando el animal se acerca al recipiente alimentador, en función de la señal recibida desde el animal abre y/o cierra la puerta de acceso del recipiente alimentador. Los medios de identificación incluyen un selector conmutador para la selección de diferentes órdenes. Los provistos en el animal están colocados en un collar dispuesto alrededor de su cuello. El sistema de abertura automático de la puerta incluye medios de control asociados a los medios de identificación y a un motor eléctrico alimentado por una fuente de suministro que accionan el movimiento de un mecanismo de apertura/cierre de la propia puerta. Los medios de identificación se concretan en un sensor de infrarrojos alojado en el recipiente alimentador que está orientado hacia la puerta de acceso y una placa situada en el collar del animal que incluye medios transmisores de señal.
(FR)L'invention concerne un système électronique destiné à l'alimentation sélective d'animaux, ledit système présentant au moins un récipient d'alimentation avec un couvercle d'accès à l'intérieur, à l'intérieur duquel on place le produit alimentaire. Ce système est caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens d'identification à distance situés sur l'animal et sur le récipient d'alimentation en tant qu'emetteur/récepteur et des moyens de transmission de signal qui transmettent un signal codé de l'émetteur au récepteur, les moyens d'identification du récipient d'alimentation étant reliés à un système d'ouverture automatique de la porte d'accès dudit récipient d'alimentation, de sorte que lorsque l'animal s'approche du récipient d'alimentation, en fonction du signal reçu en provenance de l'animal, le système ouvre et/ou ferme la porte d'accès du récipient d'alimentation. Les moyens d'identification comprennent un sélecteur commutateur permettant de sélectionner différents ordres. Les moyens situés sur l'animal sont placés dans un collier disposé autour du cou. Le système d'ouverture automatique de la porte comprend des moyens de commande associés aux moyens d'identification et à un moteur électrique alimenté par une source d'alimentation qui actionnent le mouvement d'un mécanisme d'ouverture/de fermeture de la bonne porte. Les moyens d'identification se composent d'un capteur infrarouge logé dans le récipient d'alimentation qui est orienté vers la porte d'accès et d'une plaque située dans le collier de l'animal comprenant des moyens de transmission du signal.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)