WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009121978) DEVICE FOR LIFTING AND REMOVING PARTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/121978    International Application No.:    PCT/ES2008/000206
Publication Date: 08.10.2009 International Filing Date: 04.04.2008
IPC:
B66C 1/66 (2006.01), E04G 21/14 (2006.01)
Applicants: HABIDITE, S.A. [ES/ES]; B° Bañales, s/n Edificio Abra E-48530 Ortuella - Vizcaya (ES) (For All Designated States Except US).
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, José Javier [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, José Javier; (ES)
Agent: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; C/O CLARKE, MODET & CO., C/Goya no. 11, E-28001 Madrid (ES)
Priority Data:
Title (EN) DEVICE FOR LIFTING AND REMOVING PARTS
(ES) DISPOSITIVO DE ELEVACIÓN Y EXTRACCIÓN DE PIEZAS
(FR) DISPOSITIF DE LEVAGE ET D'EXTRACTION D'ÉLÉMENTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for lifting and removing parts, including: an outer tube (4), a hand grip (10), a plurality of coupling tongues (6), a lower rod (7) inserted into the outer tube (4), and a push head (8) movably connected to one of the ends of the lower rod (7), the opposite end being provided with a handle (9) located inside the hand grip (10). The position of the push head (8) in relation to the lower rod (7) is adjusted in the direction of the extrusion shaft, said head (8) being provided with a plurality of independent arms (11), equalling the number of coupling tongues (6), positioned perpendicularly to the extrusion shaft of the lower rod (7) such that it can occupy a position for inserting the device into the tubular cavity (2), a position in which the device is attached and a lifting position.
(ES)Dispositivo de elevación y extracción de piezas que tiene: un tubo exterior (4), una empuñadura (10), una pluralidad de lengüetas de acoplamiento (6); un vastago interior (7) insertado en el tubo exterior (4), un cabezal empujador (8) conectado de forma movible a uno de los extremos del vastago interior (7) disponiendo el extremo opuesto de un mango (9) situado en el interior de Ia empuñadura (10). La posición del cabezal empujador (8) con respecto al vastago interior (7) se regula en Ia dirección del eje de extrusión, disponiendo el cabezal (8) de una pluralidad de brazos (11 ) independientes, en número coincidente con el de las lengüetas de acoplamiento (6), situados perpendicularmente con respecto al eje de extrusión del vastago interior (7): una posición de introducción del dispositivo en el hueco tubular (2); una posición de enganche del dispositivo; una posición de elevación.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de levage et d'extraction d'éléments qui comprend: un tube externe (4), une poignée (10), une pluralité de languettes d'accouplement (6); une tige interne (7) insérée dans le tube externe (4), une tête-poussoir (8) reliée de façon mobile à une des extrémités de la tige interne (7), l'extrémité opposée présentant un manche (9) situé à l'intérieur de la poignée (10). La position de la tête-poussoir (8) par rapport à la tige interne (7) est réglée dans la direction de l'axe de sortie, ladite tête (8) présentant une pluralité de bras (11) indépendants, dont le nombre coïncide avec celui des languettes d'accouplement (6), lesdits bras indépendants étant situés perpendiculairement par rapport à l'axe de sortie de la tige interne (7). Le dispositif peut adopter une position d'introduction dans l'évidement tubulaire (2), une position d'accrochage et une position de levage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)