WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009118951) ALARM UNIT AND ALARM SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/118951    International Application No.:    PCT/JP2008/071338
Publication Date: 01.10.2009 International Filing Date: 25.11.2008
IPC:
G08B 25/04 (2006.01), G08B 17/00 (2006.01), G08B 23/00 (2006.01), G08B 25/10 (2006.01)
Applicants: HOCHIKI CORPORATION [JP/JP]; 10-43, Kamiosaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, 1418660 (JP) (For All Designated States Except US).
EGAWA, Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: EGAWA, Yoshitaka; (JP)
Agent: SHIGA, Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 1006620 (JP)
Priority Data:
2008-082724 27.03.2008 JP
Title (EN) ALARM UNIT AND ALARM SYSTEM
(FR) UNITÉ D'ALARME ET SYSTÈME D'ALARME
(JA) 警報器及び警報器システム
Abstract: front page image
(EN)An alarm unit comprises: a radio circuit unit for wirelessly transmitting and receiving an event signal to and from other alarm units; a notification unit for outputting an abnormality alarm; an operation unit for performing a predetermined operation; and an abnormality monitoring unit for outputting, in response to an abnormality detection signal from a sensor unit for detecting an abnormality, the abnormality alarm as a cooperation source and transmitting the event signal indicating an abnormality to the other alarm units and for, when receiving the event signal indicating an abnormality from the other alarm units, outputting the abnormality alarm as a cooperation destination. The alarm unit further comprises: a cooperation message management unit for registering message information corresponding to the alarm units and message information corresponding to other devices other than the alarm units into a memory table and managing the information; and a cooperation message processing unit for, when receiving an event signal inherent in a device from the other devices, acquiring the corresponding message information from the memory table and acoustically outputting the information.
(FR)La présente invention concerne une unité d'alarme, comprenant : une unité circuit radio pour émettre sans fil un signal d'événement vers d'autres unités d'alarme et recevoir sans fil un signal à partir de celles-ci ; une unité notification pour émettre une alarme d'anormalité ; une unité opération pour exécuter une opération prédéterminée ; et une unité surveillance d'anormalité pour émettre, en réponse à un signal de détection d'anormalité provenant d'une unité détecteur de détection d'anormalité, l'alarme d'anormalité en tant que source de coopération et transmettre le signal d'événement indiquant une anormalité aux autres unités d'alarme, et pour émettre, lors de la réception du signal d'événement indiquant une anormalité aux autres unités d'alarme, l’alarme d'anormalité en tant que destination de coopération. L'unité d'alarme comprend en outre : une unité gestion de message de coopération pour enregistrer les informations de message correspondant aux unités d'alarme et les informations de message correspondant aux autres dispositifs, autres que les unités d'alarme, dans une table mémoire, et pour gérer les informations ; et une unité traitement de message de coopération pour acquérir, lors de la réception d'un message d'événement inhérent à un dispositif parmi les autres dispositifs, les informations de message correspondantes provenant de la table mémoire et émettre les informations de manière acoustique.
(JA) 本発明の警報器は、イベント信号を他の警報器との間で無線により送受信する無線回路部と;異常警報を出力する報知部と;所定の操作を行う操作部と;異常を検出するセンサ部からの異常検出信号を受けて、連動元としての前記異常警報を出力させると共に、異常を示す前記イベント信号を前記他の警報器に送信し、一方、前記他の警報器から異常を示す前記イベント信号を受信した時に連動先としての前記異常警報を出力させる異常監視部と;を備えた警報器であって、同警報器に対応したメッセージ情報、及び同警報器以外の他の機器に対応したメッセージ情報をメモリテーブルに登録して管理する連動メッセージ管理部と;前記他の機器から機器固有のイベント信号を受信した際に、前記メモリテーブルから対応する前記メッセージ情報を取得して音響出力する連動メッセージ処理部と:をさらに備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)