WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009118218) DEVICE FOR REDUCING RATTLING NOISE IN MULTI-SPEED MANUAL TRANSMISSIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/118218    International Application No.:    PCT/EP2009/051532
Publication Date: 01.10.2009 International Filing Date: 11.02.2009
IPC:
F16H 57/12 (2006.01), F16H 3/095 (2006.01)
Applicants: ZF Friedrichshafen AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
EHRLINGER, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RENNER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAUTER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: EHRLINGER, Friedrich; (DE).
RENNER, Stefan; (DE).
RAUTER, Jürgen; (DE)
Common
Representative:
ZF Friedrichshafen AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Priority Data:
102008000820.6 26.03.2008 DE
Title (DE) EINRICHTUNG ZUR REDUZIERUNG VON RASSELGERÄUSCHEN IN MEHRSTUFENSCHALTGETRIEBEN
(EN) DEVICE FOR REDUCING RATTLING NOISE IN MULTI-SPEED MANUAL TRANSMISSIONS
(FR) DISPOSITIF DESTINÉ À RÉDUIRE LE BRUIT DE CLIQUETIS DANS DES BOÎTES DE VITESSES À PLUSIEURS RAPPORTS
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Einrichtung zur Reduzierung von Rasselgeräuschen in einem wenigstens einen Rückwärtsgang und mehrere Vorwärtsgänge aufweisenden Mehrstufenschaltgetriebe mit zumindest zwei Vorgelegewellen (10, 20) vorgestellt. Dabei wird der Kraftfluss über zwei auf den Vorgelegewellen (10, 20) angeordnete Zahnräder (11, 21) auf ein zentral auf einer Hauptwelle (3) angeordnetes Zahnrad (1) geleitet und zumindest ein Zahnrad (1, 1 1, 21, 31, 41) in zumindest einer Gangstufe des Mehrstufengetriebes weist eine konische Verzahnung auf. Das Zahnrad (1, 11, 21, 31, 41) mit der konischen Verzah¬ nung oder ein mit diesem Zahnrad kämmendes Zahnrad (1, 11, 21, 31, 41) ist zudem axial verschiebbar gelagert und wird durch ein elastisches Element (5, 37, 47) derart axial vorgespannt, dass die miteinander kämmenden Verzahnungen gegeneinander gedrückt werden.
(EN)The invention relates to a device for reducing rattling noise in a multi-speed manual transmission comprising at least one reverse gear and multiple forward gears, having at least two countershafts (10, 20). For this purpose, the power flow is conducted to a central gear wheel (1) disposed on a main shaft (3) by way of two gear wheels (11, 21) disposed on the countershafts (10, 20), and at least one gear wheel (1, 11, 21, 31, 41) has a conical gearing in at least one gear of the multi-speed manual transmission. The gear wheel (1, 11, 21, 31, 41) having the conical gearing, or a gear wheel (1, 11, 21, 31, 41) meshing therewith, is further supported in an axially displaceable manner, and is axially prestressed by means of an elastic element (5, 37, 47) such that the gearings meshing with one another are pressed against each other.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à réduire le bruit de cliquetis dans une boîte de vitesses à plusieurs rapports présentant au moins une marche arrière et plusieurs marches avant, dispositif comprenant au moins deux arbres intermédiaires (10, 20). Le flux de force est dirigé, via des engrenages (11, 21) montés sur les arbres intermédiaires (10, 20), vers un engrenage central (1) monté sur un arbre principal (3). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un engrenage (1, 11, 21, 31, 41) présente une denture conique dans au moins un rapport de la boîte de vitesses à plusieurs rapports. L'engrenage (1, 11, 21, 31, 41) présentant l'engrenage conique, ou un engrenage (1, 11, 21, 31, 41) en prise avec cet engrenage, est en outre monté déplaçable axialement et est précontrant axialement, par un élément élastique (5, 37, 47), de telle façon que les dentures viennent mutuellement en prise en étant pressées les unes contre les autres.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)