WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009118120) BALANCING SYSTEM FOR EVEN-NUMBERED CURRENT PATHS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/118120    International Application No.:    PCT/EP2009/001935
Publication Date: 01.10.2009 International Filing Date: 17.03.2009
IPC:
H01H 9/00 (2006.01), H01H 9/40 (2006.01)
Applicants: MOELLER GMBH [DE/DE]; Hein-Moeller-Str. 7-11, 53115 Bonn (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMITZ, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMITZ, Gerd; (DE)
Priority Data:
10 2008 015 439.3 22.03.2008 DE
Title (DE) SYMMETRIERUNGSANORDNUNG FÜR PARALELLE STROMBAHNEN GERADER ANZAHL
(EN) BALANCING SYSTEM FOR EVEN-NUMBERED CURRENT PATHS
(FR) CONFIGURATION DE SYMÉTRISATION POUR UN NOMBRE PAIR DE CIRCUITS ÉLECTRIQUES PARALLÈLES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Symmetrierung parallel geschalteter Strombahnen gerader Anzahl, insbesondere der Strombahnen eines elektrischen Schaltgerätes. Zur Verbesserung der Symmetrie zwischen den Teilströmen in den Strombahnen ist jede Strombahn (L11; L12; L13; L14) über die Sekundärwicklung (S11; S12; S13; S14) eines Stromübertragers (U11; U12; U13; U14) in der Weise verknüpft, dass die eine Hälfte (S11, S13) der Sekundärwicklungen jeweils antiparallel mit der anderen Hälfte (S12, S14) der Sekundärwicklungen verbunden ist.
(EN)The invention relates to a system for balancing even-numbered current paths that are connected in parallel, especially current paths of electrical switchgear. In order to improve the balance between the partial currents in the current paths, each current path (L11; L12; L13; L14) is linked via the secondary winding (S11; S12; S13; S14) of a current supply line (U11; U12; U13; 14) in such a manner that one half (S11, S13) of the secondary windings is connected to the other half (S12, S14) of the secondary windings in an anti-series manner.
(FR)L'invention concerne une configuration permettant de symétriser un nombre pair de circuits électriques montés en parallèle, en particulier les circuits électriques d'un appareil de commutation électrique. Pour améliorer la symétrie entre courants partiels dans les circuits électriques, on relie chaque circuit électrique (L11; L12; L13; L14) via l'enroulement secondaire (S11; S12. S13; S14) d'un transformateur de courant (U11; U12; U13; U14) de manière à réaliser un montage antiparallèle entre une moitié (S11, S13) des enroulements secondaires et l'autre moitié (S12, S14) des enroulements secondaires.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)