(DE) Die vorliegende Anmeldung betrifft neue substituierte 2-Phenylpyrimidin-5-carbonsäure-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, vorzugsweise zur Behandlung und/oder Prophylaxe kardiovaskulärer Erkrankungen, insbesondere von Dyslipidämien, Arteriosklerose und Herzinsuffizienz.
(EN) The present application relates to novel substituted 2-phenylpyrimidine-5-carboxylic acid derivatives, a method for the production thereof and to use thereof for the treatment and/or prophylaxis of diseases and to the use thereof for the production of pharmaceuticals for the treatment and/or prophylaxis of diseases, preferably for the treatment and/or prophylaxis of cardiovascular diseases, particularly dyslipidemia, arteriosclerosis and cardiac insufficiency.
(FR) L'invention concerne de nouveaux dérivés d'acide 2-phénylpyrimidine-5-carboxylique, leur procédé de production, leur utilisation pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, ainsi que leur utilisation pour la production de médicaments destinés au traitement et/ou à la prophylaxie de maladies, de préférence, au traitement et/ou à la prophylaxie de maladies cardiovasculaires, en particulier de dyslipidémies, d'artériosclérose et d'insuffisance cardiaque.