WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009067074) SAFETY DEVICE FOR A LIGHT FITTING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/067074    International Application No.:    PCT/SE2008/051299
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 12.11.2008
IPC:
F21V 25/00 (2006.01), F21K 99/00 (2010.01), F21V 19/00 (2006.01), H05B 33/08 (2006.01)
Applicants: ESKILSTUNA ELEKTRONIKPARTNER AB [SE/SE]; Box 93, S-631 02 Eskilstuna (SE) (For All Designated States Except US).
ESKILSTUNA ELEKTRONIK AB [SE/SE]; Box 93, S-631 02 Eskilstuna (SE) (For All Designated States Except US).
LARSSON, Tommy [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: LARSSON, Tommy; (SE)
Agent: AXELSSON, Nils Åke; Groth & Co KB, Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE)
Priority Data:
0702576-0 19.11.2007 SE
Title (EN) SAFETY DEVICE FOR A LIGHT FITTING
(FR) DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR UN LUMINAIRE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a safety device for a light fitting (1), which fitting (1) is intended to support at least one essentially rod-shaped lamp (2), each end of which has at least one contact member (2.3), the lamp (2) furthermore having one or more light-emitting members (2.2), which are electrically connected between the contact members (2.3) in the respective ends, one end of the lamp (2) being intended to be connected to a first contact socket (1.1) and the other end thereof being intended to be connected to a second contact socket (1.2) in the light fitting (1), and the first contact socket (1.1) being connected with a first, and the second contact socket (1.2) being connected with a second contact line for the supply of current to the lamp (2). The lamp (2) comprises at least one power switch (4), which is brought to close the circuit including the light-emitting members (2.2) when the two ends of the lamp (2) simultaneously are inserted into the respective contact sockets (1.1, 1.2).
(FR)Dispositif de sécurité pour un luminaire (1), le luminaire (1) étant prévu pour supporter au moins une lampe essentiellement en forme de tige (2), dont chaque extrémité comporte au moins un élément de contact (2.3), la lampe (2) comprenant en outre un ou plusieurs éléments électroluminescents (2.2), qui sont électriquement connectés entre les éléments de contact (2.3) dans les extrémités respectives, une extrémité de la lampe (2) devant être connectée à une première prise de contact (1.1) et l'autre extrémité devant être connectée à une seconde prise de contact (1.2) dans le luminaire (1), et la première prise de contact (1.1) étant connectée à une première ligne de contact, et la seconde prise de contact (1.2) étant connectée à une seconde ligne de contact pour l'alimentation en courant de la lampe (2). La lampe (2) comprend au moins un interrupteur (4), qui est amené à fermer le circuit comprenant les éléments électroluminescents (2.2) lorsque les deux extrémités de la lampe (2) sont simultanément insérées dans les prises de contact respectives (1.1, 1.2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)