WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009067045) METHOD FOR PRODUCING SEAMLESS LARGE-DIAMETER PIPES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/067045    International Application No.:    PCT/RU2008/000667
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 27.10.2008
IPC:
B21C 23/08 (2006.01), B30B 1/32 (2006.01)
Applicants: OTKRYTOE AKZIONERNOE OBSHESTVO AKZIONERNAYA KHOLDINGOVAYA KOMPANIYA "VSEROSSYSKY NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY I PROEKTNOKONSTRUKTORSKY INSTITUT METALLURGICCHESKOGO MASHINOSTROENIYA IMENI AKADEMIKA TSELIKOVA" [RU/RU]; Ryazansky prospekt, 8a Moscow, 109428 (RU) (For All Designated States Except US).
OTKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHESTVO "MOSCOW COMMITTEE OF SCIENCE AND TECHNOLOGIES" [RU/RU]; Borisoglebsky per., 6-3 Moscow, 121069 (RU) (For All Designated States Except US).
PASECHNIK, Nikolai Vasil'evich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
SIVAK, Boris Aleksandrovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
KUROVICH, Arkady Nikolaevich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
SERGEEV, Aleksey Grigor'evich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
SHUKHAT, Oleg Mikhailovich [RU/RU]; (RU) (For US Only)
Inventors: PASECHNIK, Nikolai Vasil'evich; (RU).
SIVAK, Boris Aleksandrovich; (RU).
KUROVICH, Arkady Nikolaevich; (RU).
SERGEEV, Aleksey Grigor'evich; (RU).
SHUKHAT, Oleg Mikhailovich; (RU)
Agent: MAKOVETS, Sergei Mikhailovich; OAO "MKNT" Borisoglebsky per., 6-3 Moscow, 121069 (RU)
Priority Data:
2007142647 20.11.2007 RU
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING SEAMLESS LARGE-DIAMETER PIPES
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TUBES SANS SOUDURE DE GRAND DIAMÈTRE
(RU) СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СТАЛЬНЫХ БЕСШОВНЫХ ТРУБ БОЛЬШОГО ДИАМЕТРА
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to metal-forming processing, namely to producing seamless steel pipes. The inventive method involves heating a solid cylindrical billet, applying a glass-based working lubricant on said billet and an extrusion tool, carrying out the billet piecing, extruding a pipe, separating the thus produced pipe from extrusion discard and releasing the pipe from the die. The piercing and pressing operations are carried out on a vertical hydraulic pipe-extrusion press at one operational cycle thereof. The billet piecing operation is carried out by means of a press mandrel in a container and is preceded by the billet prepressing. The pipe is extruded by a direct pressing method when a metal flows through a die downwards under the action of an extrusion stem provided with a pressing disc with an elongation ratio equal to or greater than 1.4. The working lubricant contains graphite taken in a graphite/glass volume ratio of (1:4)...(1:5). The invention makes it possible to combine the billet piercing and pipe extrusion operations, to simplify the structural design for the press and to reduce the size and the mass thereof, to improve the performance of the pipe pressing process and to reduce metal waste during piercing and extrusion.
(FR)L'invention concerne le domaine de la transformation de métaux par pression et notamment la fabrication de tubes d'acier sans soudure. Le procédé consiste à faire chauffer un blanc cylindrique, à appliquer un lubrifiant technique audit blanc et à l'outil de pressage, le lubrifiant étant fabriqué à base de verre, à poinçonner le blanc, à presser le tube, à séparer le tube obtenu des restes de pressage et à les libérer de la matrice. Le poinçonnage et le pressage s'effectuent sur une extrudeuse hydraulique verticale en un seul cycle de travail de la presse. Le blanc est poinçonné dans un récipient au moyen d'un modèle de pressage, le blanc ayant subi une compression préliminaire. Le tube est pressé par un procédé direct, avec l'écoulement du métal sous l'effet du poinçon et le galet de poinçonnage, vers le bas, avec un coefficient d'étirage d'au moins 1,4. Le lubrifiant technique comprend du graphite présentant un rapport volumique avec le verre de (1 :4) à (1 :5). L'invention simplifie l'unification des opérations de préparation et de pressage du tube, de simplifier la structure, de réduire les dimensions et la masse, d'augmenter la productivité du processus de pressage de tuyaux et de réduire les résidus de métaux lors du poinçonnage et du pressage.
(RU)Изобретение относится к области обработки металлов давлением, а именно к технологии производства стальных бесшовных труб. Способ включает нагрев сплошной цилиндрической заготовки, нанесение на нее и на прессовый инструмент технологической смазки на основе стекла, прошивку заготовки, прессование трубы, отделение полученной трубы от пресс-остатка и освобождение ее из матрицы. Прошивку и прессование осуществляют на вертикальном гидравлическом трубном экструдинг-прессе в одном рабочем цикле пресса. Заготовку прошивают в контейнере прессовой оправкой с предварительной подпрессовкой заготовки. Трубу прессуют прямым методом с истечением металла под действием пресс-штемпеля с пресс- шайбой через матрицу вниз с коэффициентом вытяжки не менее 1,4. Технологическая смазка содержит графит в объемном соотношении со стеклом (1 :4)... (1 :5). Изобретение обеспечивает объединение операций прошивки заготовки и прессования трубы, упрощение конструкции, уменьшение размеров и массы пресса, повышение производительности процесса прессования труб и сокращение отходов металла при прошивке и прессовании.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)