WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2009066716) SPARK PLUG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/066716    International Application No.:    PCT/JP2008/071087
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 20.11.2008
H01T 13/20 (2006.01), H01T 13/32 (2006.01)
Applicants: NGK SPARK PLUG CO., LTD. [JP/JP]; 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678525 (JP) (For All Designated States Except US).
KAMEDA, Hiroyuki; (For US Only).
NAKAYAMA, Katsutoshi; (For US Only).
NAGASAWA, Satoshi; (For US Only)
Inventors: KAMEDA, Hiroyuki; .
NAKAYAMA, Katsutoshi; .
NAGASAWA, Satoshi;
Agent: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2007-300824 20.11.2007 JP
2008-027969 07.02.2008 JP
(JA) スパークプラグ
Abstract: front page image
(EN)This aims to provide a novel spark plug, which makes improvements in ignitability and durability compatible while elongating a precious metal tip joined to the leading end of a center electrode parent metal. A center electrode includes an electrode parent-metal pedestal having a taper shape, and a precious metal tip joined to the electrode parent-metal pedestal through a molten portion, in which the component of the precious metal tip and the component of the electrode parent-metal pedestal are molten. In this state, a relation of S1 < S2 is satisfied for the sectional area (S1) of a tip-side boundary between the molten portion and the precious metal tip and for the sectional area (S2) of a parent-side boundary between the molten portion and the electrode parent-metal pedestal. For the sectional area (S3) of the root portion of the electrode parent-metal pedestal, moreover, the ratio of (S3 - S2)/D satisfies relations of 5 ≤ (S3 - S2)/D ≤ 50. Letter D designates the shortest distance in the axial direction from the boundary on the parent-metal side to the root portion.
(FR)La présente invention concerne une nouvelle bougie d'allumage qui présente des améliorations en termes d'aptitude à l'allumage et de durabilité compatibles avec l'allongement d'une pointe en métal noble jointe à l'extrémité avant d'un métal de base d'électrode centrale. Une électrode centrale comprend un socle en métal de base d'électrode qui présente une forme effilée, et une pointe en métal noble jointe au socle en métal de base d'électrode par l'intermédiaire d'une partie fondue, le composant de la pointe en métal noble et le composant du socle en métal de base d'électrode étant fondus. Dans cet état, une relation S1 < S2 est satisfaite pour la superficie de section (S1) d'une limite côté pointe entre la partie fondue et la pointe en métal noble et pour la superficie de section (S2) d'une limite côté base entre la partie fondue et le socle en métal de base d'électrode. Pour la superficie de section (S3) de la partie d'embase du socle en métal de base d'électrode, en outre, le rapport (S3 - S2)/D satisfait des relations 5 ≤ (S3 - S2)/D ≤ 50. La lettre D désigne la distance la plus courte dans la direction axiale, entre la limite côté métal de base et la partie d'embase.
(JA) 中心電極母材の先端に接合した貴金属チップの長寸化を図りつつ着火性向上と耐久性向上とを両立し得る新たなスパークプラグを提供する。 中心電極は、テーパ形状の電極母材台座と、貴金属チップの成分と電極母材台座の成分とが溶融した溶融部を介して電極母材台座に接合された貴金属チップとを有する。この状態において、溶融部と貴金属チップとのチップ側境界の断面積S1と、溶融部と電極母材台座との母材側境界の断面積S2とについては、S1<S2の関係式を満たす。また、電極母材台座の基部における断面積S3については、(S3−S2)/Dが5≦(S3−S2)/D≦50の関係式を満たす。Dは母材側境界から基部までの軸線方向の最短距離である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)