WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009066630) WATER-REPELLENT OR ANTIFOULING ARTICLE AND WINDOW GLASS FOR BUILDING, WINDOW GLASS FOR VEHICLE, DISPLAY MEMBER, AND OPTICAL PART ALL EMPLOYING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/066630    International Application No.:    PCT/JP2008/070850
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 17.11.2008
IPC:
B32B 7/02 (2006.01), B60J 1/00 (2006.01), C03C 17/42 (2006.01), C09K 3/18 (2006.01), C23C 16/50 (2006.01), C23C 16/513 (2006.01), C23C 16/56 (2006.01), H01J 29/88 (2006.01)
Applicants: Konica Minolta Holdings, Inc. [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP) (For All Designated States Except US).
TODA, Yoshiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TODA, Yoshiro; (JP)
Priority Data:
2007-299004 19.11.2007 JP
Title (EN) WATER-REPELLENT OR ANTIFOULING ARTICLE AND WINDOW GLASS FOR BUILDING, WINDOW GLASS FOR VEHICLE, DISPLAY MEMBER, AND OPTICAL PART ALL EMPLOYING THE SAME
(FR) ARTICLE HYDROFUGE OU ANTISALISSURE ET VERRE À VITRES POUR IMMEUBLE, VERRE À VITRES POUR VÉHICULE, ÉLÉMENT D'AFFICHAGE ET COMPOSANT OPTIQUE, EMPLOYANT TOUS L'ARTICLE HYDROFUGE OU ANTISALISSURE
(JA) 撥水または防汚性物品、それを用いて構成された建築用窓ガラス、車両用窓ガラス、ディスプレイ部材、光学部品
Abstract: front page image
(EN)A water-repellent or antifouling article is provided which is excellent in water repellency and slipping properties (waterdrop repellency), has durability which enables these properties to last over a long period of time. The article further has wearing resistance and marring resistance. Also provided are a window glass for buildings, a window glass for vehicles, a display member, and an optical part all employing the water-repellent or antifouling article. The water-repellent or antifouling article is characterized by comprising a base and a primer layer containing an inorganic material in the form of particles or particle aggregates and formed on a surface of the base by the atmospheric-pressure plasma method, the primer layer having been coated or impregnated with a water-repellent or antifouling material.
(FR)L'invention porte sur un article hydrofuge ou antisalissure qui a d'excellentes propriétés de caractère hydrofuge et de glissement (répulsivité à l'encontre des gouttes d'eau), qui a une durabilité qui permet à ces propriétés de durer sur une longue période de temps. L'article possède en outre une résistance à l'usure et une résistance aux marques. L'invention porte également sur un verre à vitres pour immeuble, sur un verre à vitres pour véhicule, sur un élément d'affichage et sur un composant optique employant tous l'article hydrofuge ou antisalissure. L'article hydrofuge ou antisalissure est caractérisé par le fait qu'il comprend une base et une couche primaire contenant un matériau inorganique sous la forme de particules ou d'agrégats de particules et formée sur une surface de la base par le procédé de plasma à pression atmosphérique, la couche primaire ayant été revêtue ou imprégnée avec un matériau hydrofuge ou antisalissure.
(JA) 本発明の目的は、優れた撥水性、滑落性(水滴転落性)を備えるとともに、これらの特性が長期に亘り持続する耐久性、耐摩耗性、耐傷性を有する撥水または防汚性物品を提供すること、更には該撥水または防汚性物品を用いて構成された建築用窓ガラス、車両用窓ガラス、ディスプレイ部材、光学部品を提供することであり、該撥水または防汚性物品は、基材表面に粒子または粒塊状の無機材料を含む下地層が大気圧プラズマ法を用いて形成され、該下地層が撥水または防汚性材料で被覆あるいは含浸されていることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)