WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009066122) INSULATED COMPOUND FRAME FOR DOORS OR WINDOWS WITH DOUBLE GLAZING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/066122    International Application No.:    PCT/IB2007/003579
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 21.11.2007
IPC:
E06B 3/24 (2006.01), E06B 3/26 (2006.01)
Applicants: SOVERINI, Patrizia [IT/IT]; (IT)
Inventors: SOVERINI, Patrizia; (IT)
Agent: FANZINI, Valeriano; c/o Bugnion S.p.A, Via Goito, 18, I-40126 Bologna (IT)
Priority Data:
Title (EN) INSULATED COMPOUND FRAME FOR DOORS OR WINDOWS WITH DOUBLE GLAZING
(FR) CADRE COMPOSITE ISOLÉ POUR PORTES OU FENÊTRES AVEC DOUBLE VITRAGE
Abstract: front page image
(EN)Described is a door or window unit (100) which can be installed in an aperture in a wall (103) of a building and which comprises means (104) for mounting at least one inset glazing panel, preferably glass, or the like, having a front surface (105a) facing the front of the door or window unit. The front surface of the glazing panel is flush with a respective front face (103a) of the wall where the door/window unit is installed and with a respective front surface (110a) of the glazing panel mounting frame (213).
(FR)L'invention concerne une unité de porte ou de fenêtre (100) qui peut être installée dans une ouverture dans un mur (103) d'un bâtiment, et qui comprend des moyens (104) pour monter au moins un panneau de vitrage incorporé, de préférence du verre, ou analogue, comportant une surface avant (105a) dirigée vers l'avant de l'unité de porte ou de fenêtre. La surface avant du panneau de vitrage est à niveau avec une surface avant respective (103a) du mur où est installée l'unité de porte/fenêtre et avec une surface avant respective (110a) du cadre de montage de panneau de vitrage (213).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)