WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065907) GAS BAG COMPRISING A FILLER NECK, AND GAS BAG ARRANGEMENT COMPRISING A GAS BAG AND A GAS GENERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065907    International Application No.:    PCT/EP2008/065939
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 20.11.2008
IPC:
B60R 21/231 (2011.01), B60R 21/233 (2006.01), B60R 21/237 (2006.01)
Applicants: TAKATA-PETRI AG [DE/DE]; Bahnweg 1, 63743 Aschaffenburg (DE) (For All Designated States Except US).
BAUMGARTNER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STECK, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEIFHEIT, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BAUMGARTNER, Peter; (DE).
STECK, Thomas; (DE).
LEIFHEIT, Markus; (DE)
Agent: MÜLLER, Wolfram H.; Patentanwälte Maikowski & Ninnemann, Postfach 15 09 20, 10671 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2007 056 137.9 20.11.2007 DE
Title (DE) GASSACK MIT EINEM EINFÜLLSTUTZEN UND GASSACKANORDNUNG MIT EINEM GASSACK UND EINEM GASGENERATOR
(EN) GAS BAG COMPRISING A FILLER NECK, AND GAS BAG ARRANGEMENT COMPRISING A GAS BAG AND A GAS GENERATOR
(FR) SAC GONFLABLE POURVU D'UNE TUBULURE DE REMPLISSAGE ET DISPOSITIF COMPRENANT UN SAC GONFLABLE ET UN GÉNÉRATEUR DE GAZ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Gassack mit einem Einfüllstutzen (120), über den der Gassack (100) mit dem Gas eines Gasgenerators (200) befüllbar ist. Es ist vorgesehen, dass der Einfüllstutzen (120) durch Stülpen eines schlauchförmigen Bereichs (140) des Gassacks (120) gebildet ist. In einer weiteren Erfindungsvariante ist vorgesehen, dass der Gasaustrittsbereich eines Gasgenerators von einem am Gasgenerator montierten Gewebe-Schutzelement zumindest teilweise umgeben ist und zumindest ein Abschnitt des Gasgenerators zusammen mit dem Gewebe-Schutzelement in einem Einfüllstutzen des Gassacks angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a gas bag comprising a filler neck (120) via which the gas bag (100) can be filled with the gas from a gas generator (200). The filler neck (120) is formed by folding over a tubular zone (140) of the gas bag (120). In another embodiment of the invention, the gas discharge zone of a gas generator is at least partly surrounded by a fabric protecting element that is mounted on the gas generator, and at least one section of the gas generator is disposed in a filler neck of the gas bag along with the fabric protecting element.
(FR)L'invention concerne un sac gonflable pourvu d'une tubulure de remplissage (120) qui permet de remplir le sac gonflable (100) de gaz provenant d'un générateur de gaz (200). Selon l'invention, la tubulure de remplissage (120) est formée par le retournement d'une zone tubulaire (140) du sac gonflable (100). Dans un autre mode de réalisation, la zone de sortie de gaz du générateur de gaz est au moins partiellement entourée par un élément de protection du tissu monté sur un générateur de gaz, et au moins une partie du générateur de gaz est disposée, avec l'élément de protection du tissu, dans une tubulure de remplissage du sac gonflable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)