WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065822) A SYSTEM AND METHOD OF PROVIDING VISUAL INFORMATION TO A USER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065822    International Application No.:    PCT/EP2008/065740
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 18.11.2008
IPC:
G06F 3/14 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01)
Applicants: BANG & OLUFSEN A/S [DK/DK]; Peter Bangs Vej 15, DK-7600 Struer (DK) (For All Designated States Except US).
CLARKE, Lyle, Bruce [NZ/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: CLARKE, Lyle, Bruce; (DK)
Agent: INSPICOS A/S; Kogle Allé 2, P.O. Box 45, DK-2970 Hørsholm (DK)
Priority Data:
60/996,451 19.11.2007 US
Title (EN) A SYSTEM AND METHOD OF PROVIDING VISUAL INFORMATION TO A USER
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PRÉSENTATION D'INFORMATIONS VISUELLES À UN UTILISATEUR
Abstract: front page image
(EN)A system for providing visual information to a user, the system comprising a central unit and a portable unit adapted to communicate with each other and wherein : the central unit is adapted to : identify the information to be provided to the user, the information being an image comprising a plurality of lines of text, provide first information relating to a plurality of suitable croppings, sizes, resolutions, and/or aspect ratios of the image, provide second information as to one or more position(s) between two adjacent lines of text, forward the first and second information, as well as the image, to the portable unit, portable unit comprises: means for receiving the first and second information and the image, a display adapted to provide visual information to the user, and means for controlling the display in one of at least three modes, wherein : in a first mode, the image is converted into a first altered image by adapting the image of the visual information to a first size, cropping or resolution as derived from the first information, in a second mode, the image is converted into a second altered image by adapting the image of the visual information to a second size, cropping or resolution as derived from the first information, and in a third mode, a part of the image of the visible information is provided on the display, the part being a part of the image solely on one side of one or more of the positions of the second information.
(FR)La présente invention concerne un système de présentation d'informations visuelles à un utilisateur, le système comprenant une unité centrale et une unité portable adaptées pour communiquer ensemble et dans lequel : l'unité centrale est adaptée pour : identifier les informations devant être présentées à l'utilisateur, les informations représentant une image comprenant une pluralité de lignes de texte; fournir des premières informations relatives à une pluralité de détourages, tailles, résolutions et/ou rapports hauteur/largeur adéquats de l'image; fournir des secondes informations concernant une ou plusieurs positions entre deux lignes de texte adjacentes; transférer les premières et secondes informations, ainsi que l'image, à l'unité portable, l'unité portable comprenant des moyens permettant de recevoir les premières et secondes informations et l'image, un afficheur adapté pour présenter des informations visuelles à l'utilisateur, et des moyens destinés à commander l'afficheur dans un mode parmi trois modes au moins. Les modes sont les suivantes : dans un premier mode, l'image est convertie en une première image modifiée en adaptant l'image des informations visuelles à des premiers détourage, taille ou résolution tels que dérivés des premières informations; dans un deuxième mode, l'image est convertie en une deuxième image modifiée en adaptant l'image des informations visuelles à des seconds détourage, taille ou résolution tels que dérivés des premières informations; et dans un troisième mode, une partie de l'image des informations visuelles est représentée sur l'afficheur, la partie étant une partie de l'image uniquement sur un côté d'une ou plusieurs des positions des secondes informations.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)