WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065525) WEIGHER/FEEDER FOR BULK MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065525    International Application No.:    PCT/EP2008/009613
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 13.11.2008
Chapter 2 Demand Filed:    21.09.2009    
IPC:
G01G 11/08 (2006.01)
Applicants: SCHENCK PROCESS GMBH [DE/DE]; Pallaswiesenstr. 100 64293 Darmstadt (DE) (For All Designated States Except US).
MIKULEC, Michal [CZ/CZ]; (CZ) (For US Only).
KOHLMÜLLER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MIKULEC, Michal; (CZ).
KOHLMÜLLER, Klaus; (DE)
Agent: BILL, Burkart; Blumbach Zinngrebe, Elisabethenstr. 11, 64283 Darmstadt (DE)
Priority Data:
10 2007 055 566.2 20.11.2007 DE
Title (DE) DOSIERWAAGE FÜR SCHÜTTGUT
(EN) WEIGHER/FEEDER FOR BULK MATERIAL
(FR) DOSEUR DE MATIÈRE EN VRAC
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Dosierwaage für Schüttgut mit einem an dem Auslauf eines Schüttgutbehälters (1, 50) befestigten, sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Fördermittel (24), an dessen vom Auslauf entfernten Ende ein Schüttgutabwurf vorgesehen ist, und dessen auslaufnahes Ende sich unter dem Auslauf befindet, wobei zwischen dem Auslauf und dem auslaufnahen Ende ein zylindrisches vertikales beiderseits offenes Rohr (11, 13; 64) mit vorgeschaltetem Rührwerk (5, 55) befestigt ist und das motorisch angetriebene Fördermittel (24) an dem Schüttgutbehälter schwimmend gelagert ist.
(EN)The invention relates to a weigher/feeder for bulk material, comprising a substantially horizontal conveyor (24) which is fastened to an outlet of a bulk material hopper (1, 50). At the distal end relative to the outlet, a bulk material chute is provided and the end proximal to the outlet is located under the outlet. A cylindrical vertical tube (11, 13; 64) is fastened between the outlet and the end proximal to the outlet, said tube being open at both ends and having an upstream stirrer (5, 55). The motor-driven conveyor (24) is received on the bulk material hopper in a floating fashion.
(FR)L'invention concerne un doseur de matière en vrac comprenant un dispositif de transport (24) sensiblement horizontal fixé à la sortie de déversement d'un récipient de matière en vrac (1, 50), présentant un dispositif de déchargement à son extrémité éloignée de la sortie de déversement, et dont l'extrémité côté sortie de déversement est placée sous cette dernière. Entre la sortie de déversement et l'extrémité proche de celle-ci, est fixé un tube cylindrique vertical (11, 13, 64) ouvert des deux côtés et à l'entrée duquel est monté un mélangeur (5, 55). Le dispositif de transport (24) entraîné par moteur est relié au récipient de matière en vrac par un montage flottant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)