WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065464) ADSORPTION FILTER MATERIAL, ESPECIALLY A PERMEABLE BARRIER LAYER COMPOSITE WITH AN ADSORBENT, AND THE USE THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065464    International Application No.:    PCT/EP2008/008370
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 02.10.2008
Chapter 2 Demand Filed:    11.03.2009    
IPC:
A62D 5/00 (2006.01), B01J 20/20 (2006.01), B01J 20/28 (2006.01)
Applicants: BLÜCHER GMBH [DE/DE]; Mettmanner Strasse 25 40699 Erkrath (DE) (For All Designated States Except US).
BONES, Benedikt [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BONES, Benedikt; (DE)
Agent: GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT; Huyssenallee 100, 45128 Essen (DE)
Priority Data:
10 2007 055 586.7 20.11.2007 DE
10 2007 060 580.5 13.12.2007 DE
10 2007 062 667.5 24.12.2007 DE
Title (DE) ADSORPTIONSFILTERMATERIAL, INSBESONDERE PERMEABLER SPERRSCHICHTVERBUND MIT ADSORBENS, UND SEINE VERWENDUNG
(EN) ADSORPTION FILTER MATERIAL, ESPECIALLY A PERMEABLE BARRIER LAYER COMPOSITE WITH AN ADSORBENT, AND THE USE THEREOF
(FR) MATÉRIAU DE FILTRATION PAR ADSORPTION, EN PARTICULIER COMPOSITE PERMÉABLE À COUCHES D'ARRÊT ET À ADSORBANT, ET SON UTILISATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Adsorptionsfiltermaterial mit mehrschichtigem Aufbau, insbesondere einen permeablen adsorptiven Sperrschichtverbund, vorzugsweise für ABC-Schutzbekleidung, wobei das Adsorptionsfiltermaterial mindestens eine erste, eine Vielzahl von Durchbrechungen aufweisende Sperrschicht und mindestens eine zweite, eine Vielzahl von Durchbrechungen aufweisende Sperrschicht sowie eine zwischen der ersten Sperrschicht und der zweiten Sperrschicht angeordnete Adsorptionsschicht aufweist, wobei die erste Sperrschicht und die zweite Sperrschicht derart angeordnet sind, daß die Durchbrechungen und die Durchbrechungen nicht überlappend und/oder nicht deckungsgleich sind. Das Adsorptionsfiltermaterial weist einen hohen Tragekomfort bei gleichzeitig ausgezeichnetem Schutz gegenüber chemischen Giften auf.
(EN)The invention relates to an adsorption filter material with a multilayer construction, particularly with a permeable adsorptive barrier layer composite, preferably for ABC protective clothing, wherein the adsorption filter material has at least a first barrier layer having a plurality of openings and at least a second barrier layer having a plurality of openings, as well as an adsorption layer disposed between the first and second barrier layers, wherein the first and second barrier layers are disposed in such a manner, that the openings and the openings do not overlap and/or do not coincide. The adsorption filter material is very comfortable to wear and, at the same time, offers excellent protection against chemical poisons.
(FR)L'invention concerne un matériau de filtration par adsorption à structure multicouche, en particulier un composite perméable à couches d'arrêts et à adsorbant, de préférence pour un vêtement de protection NBC (nucléaire, bactériologique et chimique). Ledit matériau de filtration par adsorption comprend : au moins une première couche d'arrêt présentant une multiplicité de trous débouchants; au moins une deuxième couche d'arrêt présentant une multiplicité de trous débouchants; et une couche d'adsorption disposée entre la première couche d'arrêt et la deuxième couche d'arrêt. La première couche d'arrêt et la deuxième couche d'arrêt sont disposées de telle sorte que les trous débouchants ne se chevauchent pas et/ou ne coïncident pas entre eux. Le matériau de filtration par adsorption est très confortable à porter, tout en assurant une protection excellente vis-à-vis des produits chimiques toxiques.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)