WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065425) APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING NAVIGATIONAL INFORMATION TO A SECONDARY VISUAL USER INTERFACE OF A PORTABLE ELECTRONIC DEVICE AND METHOD OF ASSEMBLING THIS DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065425    International Application No.:    PCT/EP2007/010141
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 22.11.2007
IPC:
G01C 21/20 (2006.01), G01C 21/36 (2006.01)
Applicants: NOKIA CORPORATION [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FI-02150 Espoo (FI) (For All Designated States Except US).
BURRELL, Roni [GB/GB]; (GB) (For US Only).
JENKINS, Tom [GB/GB]; (GB) (For US Only).
DHONDT, Daniel [NL/FI]; (FI) (For US Only).
SHANNON, Edwin [GB/GB]; (GB) (For US Only).
EGUCHI, Shunjiro [JP/FI]; (FI) (For US Only).
SCHELLEN, Joeske [NL/GB]; (GB) (For US Only).
SANGUINETTI, Alejandro [AR/FR]; (FI) (For US Only).
NG, Zachary [US/GB]; (GB) (For US Only).
GATTINGER, Manuel [AT/GB]; (GB) (For US Only).
MALLET, Lianne [GB/GB]; (GB) (For US Only).
ANDERSSSON, Matthias [SE/GB]; (GB) (For US Only).
RALSTON, Nicola [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: BURRELL, Roni; (GB).
JENKINS, Tom; (GB).
DHONDT, Daniel; (FI).
SHANNON, Edwin; (GB).
EGUCHI, Shunjiro; (FI).
SCHELLEN, Joeske; (GB).
SANGUINETTI, Alejandro; (FI).
NG, Zachary; (GB).
GATTINGER, Manuel; (GB).
MALLET, Lianne; (GB).
ANDERSSSON, Matthias; (GB).
RALSTON, Nicola; (GB)
Agent: KHAN, Saiful; Potter Clarkson LLP, Park View House, 58 The Ropewalk, Nottingham NG1 5DD (GB)
Priority Data:
Title (EN) APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING NAVIGATIONAL INFORMATION TO A SECONDARY VISUAL USER INTERFACE OF A PORTABLE ELECTRONIC DEVICE AND METHOD OF ASSEMBLING THIS DEVICE
(FR) APPAREIL ET PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR FOURNIR DES INFORMATIONS DE NAVIGATION À UNE INTERFACE UTILISATEUR VISUELLE SECONDAIRE D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PORTABLE ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE CE DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)Apparatus for providing navigational information to a secondary visual user interface of a portable electronic device, the device having primary and secondary visual user interfaces respectively located on different faces of the device, the primary visual user interface for use as a main user output interface of the device and the secondary visual user interface for providing a comparatively simple level of user output, wherein the primary and secondary visual user interfaces are respectively arranged such that the primary user output interface can provide a higher level of navigational information than the secondary user output interface, wherein the apparatus comprises circuitry for providing navigational information to the secondary visual user interface.
(FR)La présente invention a pour objet un appareil pour fournir des informations de navigation à une interface utilisateur visuelle secondaire d'un dispositif électronique portable, le dispositif ayant des interfaces utilisateur visuelles primaire et secondaire disposées respectivement sur des faces différentes du dispositif. L'interface utilisateur visuelle primaire est destinée à être utilisée comme principale interface de sortie utilisateur du dispositif, et l'interface utilisateur visuelle secondaire est destinée à fournir un niveau comparativement simple de sortie de l'utilisateur. Les interfaces utilisateur visuelles primaire et secondaire sont respectivement agencées de telle sorte que l'interface sortie utilisateur primaire puisse fournir un plus haut niveau d'informations de navigation comparé à l'interface de sortie utilisateur secondaire. L'appareil comprend des circuits permettant de fournir des informations de navigation à l'interface utilisateur visuelle secondaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)