WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065403) SCREENING DEVICE AS ADD-ON FOR A SCREENING ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065403    International Application No.:    PCT/DK2007/000511
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 21.11.2007
IPC:
E06B 9/264 (2006.01), E06B 9/327 (2006.01), E06B 9/38 (2006.01), E06B 9/50 (2006.01)
Applicants: VKR HOLDING A/S [DK/DK]; Breeltevej 18 DK-2970 Hørsholm (DK) (For All Designated States Except US).
KNUDTZEN, Søren, Risager [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: KNUDTZEN, Søren, Risager; (DK)
Agent: ROHDE, Vibeke, Warberg; Awapatent A/S Rigensgade 11 DK-1316 Copenhagen K (DK)
Priority Data:
Title (EN) SCREENING DEVICE AS ADD-ON FOR A SCREENING ARRANGEMENT
(FR) DISPOSITIF ÉCRAN DESTINÉ À FAIRE PARTIE D'UN ENSEMBLE ÉCRAN
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a screening arrangement (1) and a method for installation thereof, comprising a first screening device (100) having a screening body (106) adapted for screening an aperture of a frame and comprising an upper end edge and a lower end edge, said lower end edge being fastened to a first lower operating element (172) extending in a first longitudinal direction defining, in a condition of use, a width direction, said first longitudinal direction being substantially perpendicular to a second longitudinal direction defining a height direction, said screening arrangement furthermore comprises a second screening device (200) having a screening body (206) and said screening arrangement comprises reception means (411) facing downwards in a second longitudinal direction, and said second screening device comprises engagement means (455, 456) adapted to be moved upwards in said second longitudinal direction to cooperate with said reception means.
(FR)L'invention porte sur un ensemble écran (1) et sur un procédé d'installation dudit ensemble, qui comprend un premier dispositif écran (100) comportant un corps (106) apte à obturer une ouverture d'un cadre et comprenant un bord d'extrémité supérieur et un bord d'extrémité inférieur, ledit bord d'extrémité inférieur étant fixé à un premier élément d'actionnement inférieur (172) s'étendant dans une première direction longitudinale définissant, dans une condition d'utilisation, une direction de largeur, ladite première direction longitudinale étant sensiblement perpendiculaire à une deuxième direction longitudinale définissant une direction de hauteur. Ledit ensemble écran comprend en outre un second dispositif écran (200) comportant un corps (206), et des moyens récepteurs (411) dirigés vers le bas dans une deuxième direction longitudinale, ledit second dispositif écran comprenant des moyens d'engagement (455, 456) aptes à être déplacés vers le haut dans la deuxième direction longitudinale afin de coopérer avec les moyens récepteurs.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)