WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009065391) SHELF ELEMENTS, AND SHELF COMPRISING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/065391    International Application No.:    PCT/DE2008/001922
Publication Date: 28.05.2009 International Filing Date: 20.11.2008
IPC:
A47B 47/04 (2006.01), A47B 87/00 (2006.01)
Applicants: AHLERT, Malte [DE/DE]; (DE).
REICHEL, Thomas [AT/DE]; (DE)
Inventors: AHLERT, Malte; (DE).
REICHEL, Thomas; (DE)
Agent: REMUS, Alvaro, Johannes; BPSH Patent- und Rechtsanwälte, Mörsenbroicher Weg 191, 40470 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2007 056 497.1 22.11.2007 DE
Title (DE) REGALELEMENTE UND DIESE UMFASSENDES REGAL
(EN) SHELF ELEMENTS, AND SHELF COMPRISING THE SAME
(FR) ÉLÉMENTS DE RAYONNAGE ET RAYONNAGE COMPRENANT CES ÉLÉMENTS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Regalelement (1), das zur lösbaren Verbindung mit mindestens einem weiteren Regalelement (1) vorgesehen ist, mit mindestens zwei parallelen und voneinander beabstandeten Platten und mindestens einer diese parallelen Platten verbindenden Platte, wobei zumindest eine der Platten eine Befestigungsplatte ist, die mindestens eine Einrichtung zur Verbindung mit dem weiteren Regalelement (1) zumindest teilweise bildet. Bei dem erfindungsgemäßen Regalelement (1) ist die Einrichtung zur Verbindung mit dem weiteren Regalelement (1) schlitzförmig ausgebildet. Die Einrichtung ist ferner zur Aufnahme eines Verbindungselements (21) vorgesehen, mit dem zwei Regalelemente (1) miteinander verbunden werden können. Die Erfindung betrifft ferner ein Regal (20), das mindestens zwei dieser Regalelemente (1) umfasst, wobei die Regalelemente (1) über mindestens ein Verbindungselement (21) lösbar aneinander befestigt sind.
(EN)The invention relates to a shelf element (1) which is to be releasably connected to at least one other shelf element (1). Said shelf element (1) comprises at least two parallel, spaced-apart plates and at least one plate that connects said parallel plates. At least one of the plates is a fastening plate which at least partly forms at least one device that is to be connected to the other shelf element (1). In the shelf element (1) according to the invention, the device that is to be connected to the other shelf element (1) is slit-shaped. Said device is additionally used for receiving a connecting element (21) which allows two shelf elements (1) to be connected to each other. The invention further relates to a shelf (20) comprising at least two of said shelf elements (1) which are releasably fastened to each other by means of at least one connecting element (21).
(FR)L'invention concerne un élément de rayonnage (1) pouvant être relié de manière détachable à au moins un autre élément de rayonnage (1). L'élément de rayonnage selon l'invention comprend au moins deux plaques parallèles qui sont placées à distance l'une de l'autre et sont reliées par au moins une autre plaque. Au moins l'une de ces plaques est une plaque de fixation qui forme au moins partiellement au moins un dispositif pour la liaison à l'autre élément de rayonnage (1). Dans l'élément de rayonnage (1) selon l'invention, le dispositif de liaison à l'autre élément de rayonnage (1) est réalisé sous forme d'une rainure. Ce dispositif est également conçu pour recevoir un élément de liaison (21) permettant de relier deux éléments de rayonnage (1) l'un à l'autre. L'invention concerne également un rayonnage (20) qui comprend au moins deux éléments de rayonnage (1) fixés l'un à l'autre de manière détachable par le biais d'au moins un élément de liaison (21).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)