WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009064216) LIFTING SYSTEM FOR HIGH-RISE STRUCTURES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/064216    International Application No.:    PCT/RU2008/000664
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 27.10.2008
IPC:
B66B 9/00 (2006.01)
Applicants: KORCHAGIN, Pavel Vladimirovich [RU/RU]; (RU).
KORCHAGINA, Marina Evgenievna [RU/RU]; (RU).
TIRSKY, Andrei Grigorievich [RU/RU]; (RU) (For All Designated States Except US)
Inventors: KORCHAGIN, Pavel Vladimirovich; (RU).
KORCHAGINA, Marina Evgenievna; (RU)
Agent: SALMINA, Olga Borisovna; a/ya 1 Moscow, 121096 (RU)
Priority Data:
2007141769 13.11.2007 RU
Title (EN) LIFTING SYSTEM FOR HIGH-RISE STRUCTURES
(FR) SYSTEME DE LEVAGE POUR ENTRETIEN DE STRUCTURES ELEVEES
(RU) ПОДЪЁМНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ВЫСОТНЫХ СООРУЖЕНИЙ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to lifting-and-conveying engineering. Said invention makes it possible to increase the efficiency and extend the functionalities of a lifting system by means of the non-powered and/or powered mounting/dismounting of a banner screen cloth and by serving the outer surface of the structure provided with projected elements. The lifting system comprises rails mounted on the outer surface thereof and at least one lifting device which is provided with means for securing it to the rails and to means for moving it along the rails. A carrying shaped girder is arranged on the outer surface of the structure, which girder has at least one common guide for moving the clips of at least one banner screen. One of the sides of the banner screen is attached by the clips thereof to the guide of a movable truss which is displaceable along the outer surface of the structure by means of the lifting device. The carrying shaped girder is fastened to the outer surface of the structure with the aid of metal cantilevers.
(FR)La présente invention concerne la conception de mécanismes de transport et de levage. Elle permet d'augmenter l'efficacité et d'élargir les fonctionnalités d'un système de levage grâce au montage ou au démontage mécanisé ou non mécanisé de la toile d'un filet constituant une bannière publicitaire et à l'entretien de la surface externe de la structure comportant des éléments saillants. Le système de levage comprend des rails montés à la surface extérieure de la structure et au moins une unité de levage pourvue d'un élément de fixation au rail et d'un élément de déplacement le long de celui-ci. A la surface extérieure de la structure on a prévu un profil de support qui possède au moins une glissière de guidage destinée au déplacement de pinces d'au moins un filet constituant une bannière publicitaire. Un des côtés dudit filet est fixé mobile par ses pinces sur la glissière de guidage d'une ferme mobile qui a la possibilité de se déplacer le long de la surface externe de la structure au moyen du dispositif de levage. Le profil de support est fixé à la surface externe de la structure au moyen de porte-à-faux métalliques.
(RU)Изобретение относится к подъемно-транспортному машиностроению. Технически результатом заявленного изобретения является повышение эффективности и расширен эксплуатационных возможностей подъемной системы за счет немеханизированного и/ил механизированного монтажа/демонтажа полотна баннерной сетки, а также обслуживан внешней поверхности сооружения, содержащей выступающие элементы. Подъемная систем содержит смонтированные на внешней поверхности сооружения рельсы, и, по меньше мере, одно подъемное устройство, снабженное средствами прикрепления его к рельсам средствами перемещения относительно рельсов. На внешней поверхности сооружен оборудован несущий профиль, имеющий, по меньшей мере, одну общую направляющую дл перемещения клипс, по меньшей мере, одной баннерной сетки. Одна из сторон баннерно сетки подвижно закреплена своими клипсами также на направляющей передвижной ферм которая с помощью подъемного устройства имеет возможность перемещения вдоль внешне поверхности сооружения. Несущий профиль закреплен на внешней поверхности сооружения помощью металлических консолей.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)