WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009063774) DRIVE DEVICE FOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/063774    International Application No.:    PCT/JP2008/070048
Publication Date: 22.05.2009 International Filing Date: 04.11.2008
IPC:
H02K 11/00 (2006.01), H02K 5/04 (2006.01), H02K 5/20 (2006.01), H02K 9/02 (2006.01), B61C 17/00 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (For All Designated States Except US).
KOYAMA, Taihei [JP/JP]; (For US Only).
NODA, Shinichi [JP/JP]; (For US Only).
HASEBE, Toshio [JP/JP]; (For US Only).
AOYAMA, Ikuya [JP/JP]; (For US Only).
SHIRAISHI, Shigetomo [JP/JP]; (For US Only).
NAKAZAWA, Yosuke [JP/JP]; (For US Only)
Inventors: KOYAMA, Taihei; .
NODA, Shinichi; .
HASEBE, Toshio; .
AOYAMA, Ikuya; .
SHIRAISHI, Shigetomo; .
NAKAZAWA, Yosuke;
Agent: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
2007-294717 13.11.2007 JP
Title (EN) DRIVE DEVICE FOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE
(JA) 車両用の駆動装置
Abstract: front page image
(EN)A drive device for a vehicle has an electric motor (30) having a motor case (3), a rotating shaft (1), a rotor (6) mounted on the rotating shaft, and a stator (7); a removable case (12) removably mounted on the motor case and allowing outside air to enter and exit from the removable case; a mounting plate (13) provided in the removable case and elastically supported by a vibration damping member (11); a control device (16) mounted on the mounting plate and supplying electric power to the electric motor; and a heat sink (15) mounted on the mounting plate and cooling the control device.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'entraînement pour un véhicule, le dispositif comprenant un moteur électrique (30) ayant un carter de moteur (3), un arbre rotatif (1), un rotor (6) monté sur l'arbre rotatif, et un stator (7) ; un carter amovible (12) monté de façon amovible sur le carter de moteur et permettant à de l'air extérieur d'entrer dans et de sortir du carter amovible ; une plaque de montage (13) installée dans le carter amovible et supportée élastiquement par un élément amortisseur de vibration (11) ; un dispositif de commande (16) monté sur la plaque de montage et fournissant de l'énergie électrique au moteur électrique ; et un puits de chaleur (15) monté sur la plaque de montage et refroidissant le dispositif de commande.
(JA)車両用駆動装置は、モータケース(3)、回転軸(1)、回転軸に設けられたロータ(6)、およびステータ(7)を有する電動機(30)と、モータケースと脱着可能に取付けられ、外気の流入、流出が可能な着脱ケース(12)と、着脱ケース内に設けられ、防振部材(11)によって弾性的に支持された取付け板(13)と、取付け板に設けられ、電動機に電力を供給する制御装置(16)と、取付け板に設けられ制御装置を冷却するヒートシンク(15)と、を備えている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)